活，枯燥乏味无疑1；加之作者赫尔曼·黑塞，当时在中国还没有多少名气。1984年年底，当我拿到上海译文出版社寄来的样书，说实话是颇有些担心这部小说会遭到我国读者冷遇。 殊不知情况恰恰相反。赫尔曼·黑塞的小说《纳尔齐斯与歌尔德蒙》，这部我在北京读研时，冒着暑假的酷热，用两个多月夜以继日译成的书，竟受到了相当多显然属于不同层次的读者的关注和青睐，竟成了当年我仅次于《少年维特的烦恼》的最受欢迎的译作2。特别是一些爱好文艺的青年更是喜欢它：著名旅德画家程丛林告诉我，当年他们在四川美院的同学曾经排队等着看这本书；《四川日报》的副刊编辑李中茂一下竟“抢购”了十本，为的是公诸同好；有一年夏天，一位在边远苦寒地区某师范学校工作的藏族青年带着女友来重庆的歌乐山麓看我，给我献上一条雪白的哈达，就因为...
纳尔齐斯与歌尔德蒙摘抄 纳尔齐斯与歌尔德蒙电影 纳尔齐斯与歌尔德蒙免费阅读 纳尔齐斯与歌尔德蒙豆瓣 纳尔齐斯与歌尔德蒙图片 纳尔齐斯与歌尔德蒙英文原版 纳尔齐斯与歌尔德蒙音乐剧 纳尔齐斯与歌尔德蒙讲什么 纳尔齐斯与歌尔德蒙英文 纳尔齐斯与歌尔德蒙又名 纳尔齐斯与歌尔德蒙适合初中生看么 纳尔齐斯与歌尔德蒙德语原版 纳尔齐斯与歌尔德蒙是爱情吗 纳尔齐斯与歌尔德蒙简介 纳尔齐斯与歌尔德蒙百度 纳尔齐斯与歌尔德蒙经典语录 纳尔齐斯与歌尔德蒙别名 纳尔齐斯与歌尔德蒙哪个译本好 纳尔齐斯与歌尔德蒙谁是攻 纳尔齐斯与歌尔德蒙读后感 纳尔齐斯与歌尔德蒙有爱情么 纳尔齐斯与歌尔德蒙在线阅读 纳尔齐斯与歌尔德蒙 电影 纳尔齐斯与歌尔德蒙最佳译本 纳尔齐斯与歌尔德蒙有车吗 纳尔齐斯与歌尔德蒙电影在线观看 纳尔齐斯与歌尔德蒙音乐剧时长 纳尔齐斯与歌尔德蒙在线观看 纳尔齐斯与歌尔德蒙电子书 精神与爱欲 纳尔齐斯与歌尔德蒙 特别的女生撒哈拉 爱很简单,偷心甜妻请小心！ 亲爱的生活 御兽，我的宠物全是诡异怪谈 性爱大师 路人女主在恐怖游戏的通关方式[无限流] 龙，真无耻（百合futa，种田） 异界之石:失目亭 迷失哈瓦那 修仙之传承 布罗迪报告 雪惑潋、镜月、天 同情者 公主殿下往哪逃 【全职猎人】狩猎愉快（4P） 第三个警察 彼得堡 双向奔赴，原来爹地是首富 被伤害与侮辱的人们 雅典娜的承诺
斗罗大陆
唐门外门弟子唐三，因偷学内门绝学为唐门所不容，跳崖明志时却发现没有死，反而以另外一个身份来到了另一个世界，一个属于武魂的世界，名叫斗罗大陆。这里没有魔法，没有斗气，没有武术，却有神奇的武魂。这里的每个人，在自己六岁的时候，都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物，有植物，有器物，武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗，这个职业，是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师 当唐门暗器来到斗罗大陆，当唐三武魂觉醒，他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌？他能否成为这个世界的主宰神...
我的极品老婆们(都市特种兵)
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市，看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
圣堂
天地不仁以万物为刍狗！一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格，人生从这一刻改变，跳出法则之外，逆天顺天，尽在掌握！...
天美地艳男人是山
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿，后随老厂长进京，成为中央某部后备干部，并被下派到蓟原市任市长。然而，官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变，蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台，便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章，将其赶下台，多亏老省长爱惜人才，推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘，才东山再起然而，仕途一旦顺风，官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上，他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
修真位面商铺
成仙难，难于上青冥！修真难，没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓，没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了，有了位面商铺一切都有了。什么，修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹！什么，你们那个位面遍地都是各种精金矿物，精铁灰常便宜！前世走私军火的商人，今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的，修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主，横扫诸天万界。商铺在手，天下我有！...
神印王座
魔族强势，在人类即将被灭绝之时，六大圣殿崛起，带领着人类守住最后的领土。一名少年，为救母加入骑士圣殿，奇迹诡计，不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界，他能否登上象征着骑...