手机浏览器扫描二维码访问
丽达的社交面广,原先在列宁格勒,在莫斯科;在高等学府里,在军、政界都有朋友,却没有来往,提起他们就引起她的激动。她和波伏瓦是在巴黎认识的。一九四六年七月,丽达作为苏联的优秀教师到法国访问,并代表苏联参加联合国教科文组织在法国召开的一个会议,那时波伏瓦刚完成她的小说《人无不死》。波伏瓦本人处在她一生中的悲伤、失望时期。在二次大战中,她的朋友们在抵抗运动中死亡,他们经历了战争、集中营的苦难,一九四四年,法国解放后对法奸的肃清,又伤及她的一些朋友,为了摆脱思想的苦痛,她以记者身份在外采访。在丽达访问及会议期间,波伏瓦对她进行了采访,她俩一见如故,丽达在战争中经受的创伤比波伏瓦惨重得多,波伏瓦对她深感同情,也启发着波伏瓦摆脱痛苦,两人相互敬慕。在休息的时候,波伏瓦邀请她去家里做客。在波伏瓦家里,她引见丽达与萨特见面,相处三个多小时,结下了永生难忘的友谊。
前年波伏瓦到北京之前,通过苏联外交部告诉丽达,相约在北京见面。到北京,丽达下塌在京西宾馆,周恩来总理两次看望她。她与周总理是通过莫洛托夫认识的。
在旱獭城,从县到地区党政机关的要员们都认识她,她从来不找党、政要员们办什么事,她忠于教学事业,除了学校就是家。教俄语对她来讲,驾轻就熟,她把自己的主要精力放在翻译工作上,把俄文版、法文版的在世界上有影响的作品翻译成中文,或者把法文翻译成俄文。她主要研究萨特、波伏瓦、弗洛伊德、尼采、罗素的著作。那些作品寄到上海译文出版社后不给出版,对她的打击很大。
有几个俄罗斯族朋友,女的如玛列莉、塞薇娅、薇拉、柳丽娅;男的有瓦西里、谢苗阔夫,奥格涅夫、巴布鲁什卡等,经常约她去玩。还有苏联专家中的铀勘探专家亚历山大,农艺师安东诺维奇,水利专家巴甫洛夫娜,畜牧师苏沃多洛夫,也经常约她玩。巴甫洛夫娜是二十多岁的水利专家,汉语很好,调整在莫洛托夫中学任教,与她在同一教研室工作。他们经常约她游玩或小聚,她很少应约,有时他们登门造访,不过是说些无关要紧的话。她忙于自己的学问,与来人寒暄一阵,来人见主人没有热情,坐一会儿就走了。只是在重大节日里,很多俄罗斯朋友在院子里尽情地跳啊,唱啊。她是手风琴伴奏者,为了尽兴,中间有人替她拉手风琴,好让她与大家一起欢跳。每次的节日欢庆都有这首歌:
如果在一个节日里,和几个好朋友……
还有:
正当梨花开遍了天涯,喀秋莎站在……
这两支必唱的歌反映出一种感情,一种怀念。
她收金大雨为养子,引起俄罗斯族圈子里不少人的非议。有人批评她,说他们谁的儿子都可以贡献出来做她养子,安东诺维奇甚至提出让谢琳娜与相差十岁他儿子交朋友。她只是淡淡地一笑,不谈那方面问题。在她心目中,谁也无法代替金大雨的位置。从那个晚上,在遇到狼的时候,小伙子拦在她前边保护她那一刹那开始,她有了完全的安全感。她,谢琳娜、崔正冈,都因为大雨的出现变得十分安全了,她的琴声里不再有忧伤。前些日子的教师集中学习,她苦于没有意见可以提,情绪低徊。昨天她终于提出了一个重要的意见,受到党内外群众的肯定,并认为她在提意见之前,她班上已经开始了实践。昨天晚上她一夜没有合眼,进行写词和谱曲工作。当她把一首歌创作成功,天已经亮了。在儿女起床锻炼身体的时候,她叫过他俩,把钢琴抬在橡树下。
谢琳娜对她哥说,妈今天会把他们带进无限美妙的境界。
钢琴摆在大理石桌前的一棵四季丁香旁边放好,大雨对妈说,他和谢琳娜给她表演独创的篮下芭蕾。她关爱地向他俩点头,问是舞蹈吗?他说是兼而有之。母亲说好,待会儿看他俩玩什么刁钻古怪花样。转身准备早餐去了。
母亲走后他俩分开锻炼各自的项目。将近一个小时,各自满身大汗归来。在石桌上摆好琴、棋、书、画及文房四宝,两只小豹子在石子镶的半园图案的汇合点上吃着山羊的奶。山羊卧在那儿,由它们尽情地吃。太阳从东北方向照着它们,丽达逗着它俩,它俩憨呆呆地只顾吃。小豹子长得肥肥壮壮,十分可爱了。金大雨在远处喊“花花”,谢琳娜喊“阳阳。”“花花”归大雨照料,是他起的名儿;“阳阳”归谢琳娜照料,名儿是她起的。它们听到叫声,各自停顿一下吃奶,然后又继续吃。谢琳娜叫她妈过去看他们表演。母亲起身,又欣赏一会儿小豹子吃奶的专心,转过身去,见他们在传球,说:“是打篮球啊?”
“你看嘛。”谢琳娜的话音里有几份娇气。说完,便带球上篮,金去拦截,她像在冰场上一样一个转身,到篮下,欲投篮,又双臂展开,一手持着球,身子要跃起,引得他去盖帽,突然她身子缩下,似转身而未转,在他整个姿式下落时她突然伸长身子,左腿和右臂向上引展,投篮命中。丽达在旁边笑得前俯后仰,流着泪说:“这叫什么篮球!”
说话间,金大雨将球拦下。他的冰上技巧不如谢琳娜,一套动作不如谢琳娜的行云流水一般,但也是滑稽百态,让丽达捧腹不迭。为了逗得妈妈欢心,他们一边是认真打球,一边是表演赛,动作令人眼花缭乱。投球命中率都高,他还要高她一筹,不怕她截拦。他故意让一着,显得截拦不住,使得妈对他们连连称赞。逗得妈乐够了,又练一会儿常规运球、过人、投篮。金大雨拿着球和谢琳娜肩并肩来到母亲跟前,母亲称赞道:“篮下芭蕾叫得好。”
谢琳娜说,妈是莫斯科大学女子花样、速滑双冠,请给女儿创造的粗浅投篮招式加以指点。丽达说什么事经谢琳娜一改造就失去了本相,她的独创在过人动作中有不少花样滑冰的特点,但“花样冰”贵在“花样”,用在篮球投篮时候产生的欺骗动作太多,真如孟子说的,“引而不发,跃如也”,躲过对方再合适不过。花样冰、芭蕾舞的动作,经他们胡折腾,非驴非马,变成骡子。大雨说妈说得好,骡子赛过马。谢琳娜说就叫“篮下芭蕾”,是秘密武器。
“好,秘密武器!”三人手掌相击。
阳阳、花花迎着他们。两只小豹子对他俩很依恋,他俩在睡觉的时候把它们放在各自的被窝里睡。金大雨抱起花花,牵着山羊,放出门外,由它们自己寻找快乐去了。他回到院子里,在橡树下坐了一会儿,见谢琳娜从浴室出来,像一朵花,两只小辫子打成花结竖起,扎着玫瑰色绸带,一对大眼,湛蓝清澈,长睫金眉,被洁白的肤色辉映,五官线条清晰,脸型流线柔润,穿着粉底白花布拉基,脚上穿着短腰粉红色丝袜,黑冲呢园口绣花布鞋。她那流线型的脚,丝袜透着葱白一样,嫩的脚指,比台阶下那朵盛开的高株黄和平月季还要娇艳,他心里突然感到她圣洁无比。他抱着花花上楼冲澡换衣,等他出来的时候,母女已把早餐摆在靠东边的大理石桌上等他。
早餐是奶茶、烧鱼块、卤牛肉、窝窝馕块,一盘酥油;没有白糖,白糖经常买不上。除了面粉、清油外,都是他们自家的产品。桌面上摆着筷子、刀、叉,西餐、中餐餐具样样齐全,谁想用什么自己用。早餐在当地叫喝茶,是随随便便地吃着,喝着、玩着。时间充裕的时候,一次早茶可延续一个多小时。
他们慢悠悠地一次掰下一小块馕,蘸着酥油,一口一口地呷着奶茶,偶尔夹起片牛肉。金大雨饭量惊人,一人超过母女俩总和的一倍。丽达准备的量多,从不怕他风扫残云。
丽达喝着茶说他们的篮下芭蕾有观赏性,不知实战性怎么样?谢琳娜说什么事别想躲过她妈的眼睛,开始是表演给她看的,后来是真打。丽达眼睛看向金大雨,他点点头。母亲说,那样的话,实战性就很强了。以他的技巧、速度、身高、体力,谢琳娜不可能躲过去,她却躲过多次,并且投进了球。金大雨说那些怪招数,正式开赛不知能不能使用。谢琳娜说用在关键时候。母亲说那可难为了裁判。
早茶喝完,谢琳娜将餐具及剩余食品收起,金大雨把铜水壶放在橡树根部。丽达从卧室出来的时候,已换了另一套装,她金发披肩,宛似刚刚出浴,淡紫色的连衣裙,恰腰适体,把胸突出得高高的,领开得不高不低。她手扶拦杆,朝阳照着她那洁白的脸,前胸,把她那匀称、分明、色调和谐、线条柔和、美丽可亲的鸭蛋形面部,修长的脖子和前胸显得清清白白,透着成熟的美。她的长臂和小腿,裸露在外,丰润而纯洁。脚上穿着肉色丝光袜子,那半高跟的黑皮鞋修整得美奂绝伧。金大雨看她一眼,她那炫目的光彩使他想起生母,那纯朴的自然之美,在她怀里撒娇的情景……
丽达坐在钢琴前试了几个音节,弹了一曲贝多芬第九交响曲终曲合唱的《欢乐颂》,他对此不懂,谢琳娜明白一些,下着台阶说她妈今天用《欢乐颂》颂欢乐。丽达抬头看她一眼,轻轻摆动着身子,意思似乎是说,你别耍小聪明,听听我下边唱的是谁的歌曲。她把音韵一转,弹起另一首曲子。谢琳娜侧耳细听,不知是谁的曲子。她坐在金大雨身边,攀着他的肩,问她妈是谁的曲子?丽达没有理她。一曲弹完,她边弹边轻轻的唱:
当老橡树向草原诉说它的坎坷和忧伤,
紫丁香轻抚着明净的纱窗。
西流的小河从窗前恋恋不舍的流过,
它撒下一条飘带消失在遥远的山岗。
欠你八年还不完 我要当武神,卷死那帮天才 会有真爱在明天 雾人之觅物师 我成年才见诡 卡卡 苏辰骆天妃无弹窗免费阅读 我的同志相公 池纪- 穿越残暴被俘女王 三王盛宠 关于我们父子是魔法少女这回事 神豪系统:恋爱十倍返现 水家娇女 (完结~)_ 网游之伽伽超超就是作业 你好啊!2010 步步杀情 嫁给陌生人 开局绑定老婆,我竟有百倍返利? 吞噬古帝完结了没 穿越之第一夫君 混沌规则
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...