手机浏览器扫描二维码访问
《暖暖内含光》,原本根据片名直译应该是《美丽心灵的永恒阳光》……
但是这个翻译非常好!
其实,九十年代我们对英语片的翻译都还可以,除了《刺激1995》……
相比较之下,香港、台湾那边的翻译不忍直视——《皇上无话儿》、《我爱你妈》、《老娘叫谭雅》、《怪兽与它们的产地》、《一路玩到挂》……
这几部片子分别是《国王的演讲》、《忘年恋曲》、《我,花样女王》、《神奇动物在难里》还有《遗愿清单》……
《暖暖内含光》还不是最有名的,实际上《她比烟花寂寞》、《魂断蓝桥》、《怦然心动》三部电影的译名才叫牛逼!
扯回来,《暖暖内含光》确实不怎么有名,金凯瑞搭档凯特温斯莱特,2000万成本,北美票房没到3000万。
但这部电影是真好,编剧查理·考夫曼是好莱坞大编剧,《改编剧本》、《成为约翰·马尔科维奇》、《傀儡人生》……
《暖暖内含光》拿了那年的奥斯卡最佳原创剧本奖。
探讨了一个主题:如果恋爱双方失去记忆,能否再一见钟情?
沈林接着道:“我喜欢这个电影是因为里面提到了修改记忆,我觉得这个可以做成一个大命题!”
“大命题?”
“对啊,犯罪、爱情都能做……”
《记忆大师》就用地到了修改记忆这个元素……
……
《恶人传》拍摄没什么难度。
这就是一部爽片,以实拍为主,也没什么大特效或者特技动作。
前期筹备、分镜头之类的功课做足,剩下的就交给演员发挥了!
《恶人传》是翻拍项目,即便有沈林支持,完整的分镜头、故事板也很重要。
宁昊毕竟只是中国导演,而且没什么特有名的作品……
先设计好影片的几乎所有细节,在还没开拍之前,每个场景的剧情、画面、基调就已经确定了,剩下的是尽可能去实现……
好莱坞大部分导演,尤其是主流导演都这么干,延续希区柯克的分镜,通过故事板、分镜头窥探出一部作品的大概内容……
保证成片和故事板内容相差无几。
即便是作者型导演,比方说科恩兄弟,他们也是这个习惯的践行者,他们拍《逃狱三王》时,每天早上到了剧组除了给演员们分发今天要拍的sides(当日要拍的剧本部分),甚至会发一份当天所拍内容的分镜本,以便于演员更了解所拍内容,以及导演的想法。
《恶人传》600多张分镜,已经很完整了。
剩下的就是照着拍呗!
所以,剧组还挺清闲,沈林偶尔上个微博,发一两张剧照,或者分享一下感悟……
日子过得很潇洒。
然后,糖糖来了!
帝凤之绝品小萌妃 糊涂婚 死遁后男主总想扒我马甲 白月光皆是我马甲 软萌o人设又崩了 今天 野火佳人 寂静江上 王妃他富可敌国 婚后热恋 禁止犯规 上心 靠告白通关求生游戏[无限] 穿越时空恋上你的床 魔道太虚 将军令 魔尊重生后每天都是修罗场 打爆星球 我攻略了学神 永保安康
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...