乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

87梅老板和杀猪盘(第1页)

“何总,ndes先生认可你提出的视频、照片要求,他承诺会请当地最好的专业团队拍摄,不过需要咱们代为支付劳务费用。”

“不需要,我们目前用不上最好的团队拍摄,按我们要求像素的家用数码摄像机就行,这样可以给我们的客户带来亲切感。”

何海平看着qq上林尚传发来的消息,按自己的语言组织一下,再说出来。

一条条条款协商通过,终于到了最关键一条。

“何总,ndes先生说,独家代言是cristiano提出来的,这条没办法修改,因为cristiano强烈要求加上这条。”

“这条不行,我们这边政府有相关要求,民间对崇洋媚外非常排斥,如果只用外国人做代言人,可能会导致足球学校开不了业,招不到学生。”

何海平照着qq消息说完后,忍住转头问林尚传的冲动,实在是他觉得这话太假了。

刘晴也是听愣了,琢磨一会,才将‘崇洋媚外’这个词生译过去,她担心对方不理解,又绕着弯子解释了半天。

“ndes先生说他理解花国的国情,会向cristiano做好解释工作。”

听完门德斯的话,刘晴都有些不能置信,将原话翻译好后,何海平同样非常意外。

原来老外也是这么能变通的吗?另外他们到底是怎么理解我们的国情呢?

这条谈完,所有的条款就都确定了,不料何海平又加了一条。

“另外我们还要加一条,如果cristiano在合同期做出严重违法公平竞赛原则的事,我方有权解除合同,并要求赔偿违约金。”

“ndes先生说这条新增的条款,不在早上的邮件中,他想问下为什么会新增这条。”

“因为cristiano很年轻,我们担心年轻人在球场上会过于冲动,做出一些不道德的事,影响到我们足球学校的小球员。”

“ndes先生保证不会有这样的事发生,cristiano是个好球员,是不会做出这样的事。”

针对这个新增的条款,两方开始了扯皮,最终门德斯还是答应了。

其实这条合同条款,并不是林尚传临时起意要加的,他本打算是用来针对独家代言那条条款的。

在独家代言谈拢后,他还是决定提出来,只是为了告诉门德斯,他们不是瓜皮,代言合同里面关于对代言人的约束条件,他们其实很懂。

就这样,拉锯谈判了2个小时,刘晴都觉得耳朵嗡嗡响了,才终于见到结束今天谈判的曙光。

从结果来看,还算不错,双方都很满意。

“告诉门德斯先生,我们稍后会整理会议纪要先发他确认,等他确认好后我们这边起草合同,再发他审核。”

这话翻译完,谈判才彻底结束。

“休息一下吧,等下还要打个电话。”何海平看看时间,有些不忍心看小翻译惊讶郁闷的样子。

“能先吃个饭吗?”现在都晚上7点多了,刘晴一直在说话和用脑,饿得不行

“我们订了盒饭,一会就送过来。我去个电话催一下。”何海平笑了笑:“翻译工作是挺辛苦的。”

他之所以这么说,是因为他刚才其实也一直在翻译qq消息,不过是中译中,要轻松很多。

“是呢,所以何总,你是不是应该给我加工资?”刘晴伸出白皙的右手。

“噗呲~”林尚传忍不住笑出声。

不能怪他,实在是因为他想起在北区门口碰到刘晴的经历,那个他以为对方是来要债的误会。

如果当时刘晴也像今天这样伸出手,自己会不会真给钱?又会给多少呢?

“你笑什么?”

刘晴瞪着林尚传,觉得这才是他的真面目,一个没有礼貌的小人。

绝对不是前天晚上那个侃侃而谈,让人刮目相看的林尚传。

“没什么,在看网上的笑话”

还好这时候快餐店伙计推开门送餐来了,让刘晴没继续计较。

“(╯▽╰)好香~~”

等在春天的王妃  帝二代:大汉储君!举世无双  穿越初唐从上吊开始  [HP]今天你魔法觉醒了吗  绝美总裁校花的贴身保镖  杀死那个法师  从扶持千仞雪开始掠夺诸天  云破空:壹  圣魔帝  从末世回来,我竟然拍起了电影  谢邀,人在洪荒,拒绝妖皇  我不是喜剧之王  联盟:生死局,背黑锅的我震惊全场  丹绝器仙陆尘  重返1998  蛇吞相  地球最后一名长生者  宝器  男主都爱我 (快穿  剧情 &nbsp  斗天  

热门小说推荐
风流英雄猎艳记

风流英雄猎艳记

生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

鹿鼎风流记

鹿鼎风流记

少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...

圣堂

圣堂

天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...

修真世界

修真世界

两年前,僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派,失去记忆的他过着忙碌却充实的生活,一心想要赚晶石,一直在灵植上下苦功,终于如愿成为灵植夫,从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会,左...

每日热搜小说推荐