手机浏览器扫描二维码访问
己操心,只要听王姨的就好,每天坚持锻炼,总会有收获的。xzhaishu舞蹈这也算陈圆圆给自己找的兴趣爱好,并不打算将来用这个吃饭,取悦自己也是好的。
父母可能是见得各种人比较多了,变的开明起来,亲戚们说的牢骚话也当做没有听到,上一世的时候他们可是很较真的。陈圆圆在他们面前表现的还是很顺从,年尾洗衣服的时候,也学着自己洗,做些扫地这类的活。
过年的时候,陈圆圆穿着买的新衣服和父母到亲戚家拜年,听到都是些孩子长的真漂亮之类的老话,压岁钱倒是给了一些,不过被父母收走了而已。
中午吃团圆饭的时候,大爷倒是提起陈圆圆学舞蹈的事情,父母的脸色倒是有些怪异,不过也说想看看成果,让展示一下,陈圆圆也没推辞,跳了一段基础舞步。看的人都说跳的不错,钱没白花。陈圆圆看着大人们若有所思的样子,觉得有人要倒霉了。
年后没多久,父母就踏上了去南方的火车。父母现在不光是帮亲戚们上货,联系货源之类的了,在那边也找到了薪资待遇不错的稳定工作,打算再攒几年钱,运用所拥有的人脉自己做生意,也不用东跑西颠的了。主要趁着年轻,再生一个男孩,这句是陈圆圆加上的。
陈圆圆知道自己在家的地位比较低,上一世父亲即使不怎么见面也还是会为他交了房子的首付。而这一世,即使考上了大学,也不见的会供她上的,因为她必定会有个弟弟,而弟弟会成为家里的希望。
男孩买房结婚生子那可是能掏空父母一辈子的开销,父母必然会从她这里节省的,自己想要上大学,还是国外的大学,开销得自己承担,四年的学费、生活费再加上一些杂七杂八的费用,可不是一笔小数目。
想到了这些,陈圆圆对书店翻译,这唯一的经济来源很是上心。孙国良最近发现叫陈圆圆的小女孩最近完成的翻译很快,而且质量上也不错,不久就没有了比较简单的翻译,于是他会把比较难的也放给陈圆圆,同时也会便宜的卖些相关翻译用的书籍。语句变难了,这下就减缓了翻译的速度。陈圆圆通常会绞尽脑汁很久,才能翻译出比较合理的英语语句。
等到孙国良验收的时候,心还是比较虚的,还好他并没有说什么,不过接过被校验过纸时,陈圆圆脸还是红了,错误的地方很多,而且都被红笔标注出来了,改正方法也注明了。孙国良也觉得翻译的有些问题,就减少了让陈圆圆翻译的数量。陈圆圆照常的接过,并没有说什么。
陈圆圆有些丧气的回到家,拿出被修改过的材料,开始研究起来,得出的结论是积累的不足和翻译的粗心大意所致,孙国良改正的方法用的是没看过英语组合模式。而她所做的翻译就是顺着几个词语的意思,大概齐捋顺了。
这样的糊弄,现在自己都有些看不过去了。解决的办法,也想好了,再次的减慢翻译的速度,虚心向孙国良请教,并再买些翻译方面的书仔细品读了。
因为这样的书,主要是关于翻译过程中出现的问题的讲解和一些小技巧的应用,看的速度会很慢很慢,这也是没有办法的事情,要把自己浮躁的心绪压下去,告诉自己一步一步做就好。
下半学期开学,幼儿园的生活还是很平淡的,除了上课看书做些翻译,下课和朱莉聊一聊天,偶尔李安会上她们班玩之外,陈圆圆也没再去注意别的事情。每天放学都会去朱莉家练习练习舞蹈,之后回家在自己房间中,做作业,完成日常翻译计划,有时会因为翻译不出来而烦躁,陈圆圆只能不停的对自己说:“要坚持,要忍耐。”
“想什么呢?老师叫你去发新书呢。”坐在一旁的朱莉拍了陈圆圆一下,缓过神的她,对朱莉笑了笑,起身走向讲台。这时是小学一年级开学前的返校,学校照例发新书的日子。讲台上的女老师叫吴丽,以后是她的班主任,不出意外的话,会带这个班到小学毕业。
所谓的意外嘛,上一世上小学期间就换了三个班主任,有因为怀孕请产假的,有学校改革把学生打乱从新分的,还有班主任调到别的学校去的。
这一世嘛,陈圆圆和朱莉商量过,小学就上一六年级,剩下的二四年级跳级,这样即可以节省在小学的停留时间,还不至于适应不了新环境,跳级的事情朱莉拍胸脯保证她解决,让她放心好了。
有了这样的决定,让陈圆圆生出有些对不起班主任的感觉出来。小学一年级用的书本来就少,再加上陈圆圆的帮助,班主任很快就书发放完毕,又等了一会听完学校领导在广播中的讲话,就放学了。
因为是返校的原因,放学的时候还没有到中午,陈圆圆和朱莉商量好下午去她家练舞蹈之后,就分开了。陈圆圆并没有直接回家,而是拐个弯去了书店。
很熟的和年轻店员打个招呼,就去了书店后面的里屋。孙国良老爷子还是那么硬朗,在厨房做着菜,因为这时还没有普及抽油烟机的缘故,油烟还是比较呛人的,陈圆圆咳嗽了两声,老爷子也就听到了,招呼着一会就好,让陈圆圆去客厅等他。
陈圆圆走到客厅,习惯性的把今天的报纸从桌子上拿了起来,在沙发上找了个舒服的姿势靠上,读起了报纸。没一会儿孙国良就端过来两个菜,叫了店员一声吃饭,就解开围裙,坐在了陈圆圆对面。陈圆圆看了眼坐下来的孙国良,撇了撇嘴,不情愿的起身去取来了碗筷和饭锅,用勺子盛上三碗饭,摆上筷子,这时店员也忙乎完,过来吃饭。
“孙爷爷,我还是小孩子哎。”陈圆圆有些不情愿的说道,意指拿碗筷的事情。
“吃饭时的饭量可不是小孩子应该有的吧。”孙国良一板一眼的回道。
看情况陈圆圆在这蹭饭也不是一次两次了。
第十二章一年级
陈圆圆把碗里的米饭吃完就没有再加,中午得回家吃,不然解释起来很麻烦。她把上次翻译完的材料从书包中拿了出来,交给了孙国良。孙国良戴上眼镜,看了几张,表示还不错,出错的地方已经很少了,之后从茶几上把上次校验好的拿给了陈圆圆。
“钱还是一个月一结?”孙国良问道。
“恩,我现在用钱的地方也不多了。”瞄了一眼挂在门边的钟,急忙收拾好东西,就要往外走。
“这次要翻译的材料在外面的柜台里,自己数几张拿走。”孙国良不知从哪拿的酒,背过陈圆圆抿了一口说道。
“知道了。”陈圆圆数了二十张放进书包,这是两天量,她每天都坚持翻译十张,价钱倒是没有涨,还是一块一张,因为她觉得自己得到的比这多多了。
被换去魔界后 太虚幻境可持续发展报告 从巨兽文字冒险开始 我用三句话吓哭全星际 表象高贵 九零大丹符师 我同桌他好可爱 娱乐圈合约夫妇 重生六零空间纪事 听她的[先婚后爱] 认错攻略对象了怎么破 清穿宫女苟命日常 [咒术回战]阿纪太爱我怎么办 这位同学明明超强却过分沙雕 暴君逼我对他负责 [原神]在提瓦特当恶女的那些年 招惹顶级绿茶Alpha以后 桃花令 超人的我怎么就去修仙了? 温驯烈火[女尊]
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...