乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

外乡人(第1页)

“我一直搞不懂一件事情。”金发的爱丽丝小心翼翼地提起自己的裙摆,慢慢跟上自己的妖精朋友的脚步,有些局促地询问道:“为什么你要对我这么好?”

他们刚刚从城堡里,从一堆见到罕见的人类,架起锅架烧水,准备吃人类肉的疯狂妖精手中逃出了。

爱丽丝的裙摆早就破破烂烂,头发蒙了一层灰,就像是个精致的被丢弃的惹人怜爱的玩偶,她的同胞自然会怜惜她,但对于很多的妖精来说,人类只是餐桌上的食物,牢笼里的宠物。

“我偷听到他们的话了,他们很怕你,说你很恐怖。但是你为什么要一直帮我,为什么唯独对我这么好?”

那位一直以来帮助爱丽丝的妖精突然停止了脚步,他暗红的眼瞳倒影着爱丽丝的身影,但是爱丽丝却莫名觉得:那不是自己。

“这会是个漫长的故事。”爱丽丝的妖精朋友轻笑着说道:“我希望,爱丽丝你把这行为当作我的一时兴起。”

沉默许久,妖精说道:“爱丽丝,我一直觉得如果世界上真的有神,那么神一定不爱我。”

“这和你帮助我,有什么关系吗?”爱丽丝懵懵懂懂地问道。

之后,她听到妖精说:“所以,我想让神爱你(you)更多一点。”

-----------

译者自白:

在这篇的开始第oo页有句话,这里‘你’(you)在英语里是单数和复数都可以用,我在翻译结局后,发现这里是一语双关。用‘你们’才应该更合理,只不过因为这里妖精的故事和身份还没有暴露,所以只能用‘你’。

很可惜没有把这篇童话用英文写下的最精彩的伏笔翻译好。

“所以,我想让神爱你们更多一点。”

这才是妖精朋友想要说的话语。

同时作为作者的朋友,我希望《爱丽丝与妖精世界》系列可以大卖。这个遇事三分热的家伙对我说他中途遇到一场谋杀案,觉得侦探这个职业很有意思。他不想当童话作家了,准备去当侦探看看能不能赚钱。

上帝啊,希望他别下次突发奇想,当罪犯去。别问我为什么这么想,这家伙的才华太强了,就是怎么也火不起来。

由衷希望这是他最后一次改职业。

“感觉每一次遇到你,你都是一个人。”

纪德眨了眨眼,看着眼前在书架角落盯着鬼魂,瑟瑟发抖的西格玛,无视掉周围急剧变多的鬼魂,很是自然地蹲下来,向眼前的西格玛搭话:“hi,你们速度真快。”

颇有一种偶尔遇到朋友出现在同一个地方,之后搭话的感觉。

西格玛惊讶地盯着自己之前遇到的白发少年,突然松了一口气。虽然保尔,不,纪德的确态度很恶劣,但是他对自己怀有善意这一点,西格玛察觉地到。

“我们分开了,本来和果戈里在一起,不过他突然折返了。”西格玛沮丧地道出自己现在一个人的原因。

“这样子啊。”白发少年眨了眨眼,随手将自己背后握住的军刀,轻轻放置回原来的位置。如果西格玛知道刚刚自己还在和其他两个人打架,可不好。

不过跑的真快。

白发少年暗自抱怨着这一点,他和魔人打,还得小心自己真把人杀了。果戈里来了,他还高兴了下,结果跑的比兔子还快……

我战神身份被女儿曝光了  关于我和草帽同居被观影这件事  [清穿]废太子升职记  我才不要梦到你  HP救世主被黑魔王夺舍啦!!  [原神]系统崩坏后我捡到了一只空崽  [hp]历史、魔法与爱  未来人日记之循环时空  我靠原神马甲称霸名著世界  咒术界的奶妈绝对不允许BE  下次来我家采访  淫乱的游戏  伟大的5T5好像被渣了  [HP]论术士与巫师的兼容性  任务指标是家庭美满  我在海贼里拿到恋爱剧本  东北仙师  魂穿了J小姐的猫[娱乐圈]  我靠阴阳眼破案  从负开始当魔王  

热门小说推荐
斗罗大陆

斗罗大陆

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...

风流英雄猎艳记

风流英雄猎艳记

生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

恶魔法则

恶魔法则

一个一无是处的,被认为是废物和白痴家伙,把灵魂卖给了恶魔,能换取到什么?美色?力量?财富?权力?  颠覆这世界的所有规则吧,让我们遵寻着恶魔的轨迹  ...

超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...

圣堂

圣堂

天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...

每日热搜小说推荐