乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第15章 烬的翻译在于标记（第1页）

烬这名英雄，台词的魅力，远远超过了烬本身的可玩性。

不过在这个世界里，由于国服的翻译，采用的是和湾湾同样的翻译。

也就是说，英雄本身的台词，用的都是英文。

导致了烬在国服受欢迎的程度并不高。

不过.....

由于李默之前的精彩表现。

以至于观众们虽然对烬没什么感觉。

但是对李默的翻译，都充满了好奇。

：很好奇，炫技大师在他的手中，会变成了什么样。

：说实话，看了他的翻译，感觉他有一种神奇的魔力，改变我对一些英雄的看法。

：这倒是真的，一开始我对亚索的印象，就是一个浪人，但是看了李默的翻译，这才能够感受到亚索的一些苦楚。

：俺也一样！

：俺也一样+！

：..........

烬啊......

徐部长身子稍微往后靠去。

相比较亚索与阿卡丽。

徐部长显然对烬并不是很感兴趣。

毕竟，烬作为一个团战就融化的ad。

机制方面并没有很让人喜欢的地方。

让大众印象深刻的，也就是烬瘸着腿走路的样子。

更加滑稽的是，明明是个瘸子。

但是，在无限火力的模式中。

每个瘸子都是长跑健将。

过来A你一枪，然后以一千迈的速度跑走。

然后再跑过来A你一枪，再跑走。

恶心至极！！

话又说回来。

虽然对烬这名英雄不怎么感兴趣。

但是对李默的翻译结果，还是很感兴趣的。

就凭着李默能够知道，阿卡丽重做之后，原版被动的名称这一点。

在徐部长的心中，李默就已经远超其他选手了。

至于林专家，则是正襟危坐了起来。

瞧那副模样，似乎也打算加入翻译的行列。

以自己的思路，与李默的思路做对比。

看一看李默异于常人的点，就竟在哪里。

主持人骆歆，此时小脸笑盈盈的，不知道在笑些什么，总之很高兴的样子。

她依照惯例，询问起三位评委，对本轮翻译比拼的看法。

最先发言的，依旧是徐部长。

在八零，笨蛋美人摆烂天天被夫训  原神：彼岸持明  最强斥候之我叫马小刀  穿越综武：我不是渣男  我有龙头战法，从股市开始当首富  为了永生的我封心锁爱  哥，快来，这儿有大货  末世太强？放心我即是九级文明  重生大明：这位子就该我来坐！  穿越！小公主下山大闹皇宫  [综漫] 我在游戏里被猫们碰瓷了  他难驯  李律的最佳教授男友  萌学园：超级大力士  钟门传奇之捉鬼女天师  四合院：垂钓诸天万物  快穿：清冷殿下又要被人黏上了  生死无惧的我愈战愈勇  火影：我五条悟最强  靠言灵萌宝逆袭了