乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第20部分(第1页)

他说听不懂歌词。景飒就将嘴凑到他耳朵边,一句一句将歌词翻译成中文。他记得其中一句歌词是:有你在,真好!

那样苦中作乐的时光!景飒,有你在,真好!可是……

……

IchhabeeinenSchatzgefunden,underträ;gtDeinenNamen

我已经找到了一个宝藏,它的名字就是你的名字

Sowunderschö;nundwertvoll,undmitkeinemGeldderWeltzubezahlen

那么美丽和富有价值,无论花任何钱都买不了你

Duschlä;fstnebenmirein,ich’kö;nntDichdieganzeNachtbetrachten

你在我身边睡着,我可以整晚都对着你

Seh’nwennDuschlä;fst,hö;r’nwieDuatmest,biswiramMorgenerwachen

看着你睡着,听着你呼吸,直到天明醒来

……

DubistdasBeste,wasmirjepassiertist,estutsogut,wieDumichliebst

你是我遇见的最好的,你爱我,我真的很高兴

Vergess’denRestderWelt,wennDubeimirbist

请忘记剩余的世界,当你和我在一起的时候

DubistdasBeste,wasmirjepassiertist,estutsogut,wieDumichliebst

你是我遇见的最好的,你爱我,我真的很高兴

Ichsag’sDirvielzuselten:esistschö;n,dassesDichgibt!

我真的想对你说:有你在,真好

……

------题外话------

这是首很动人的德文歌曲。这是Silbermond乐队唱的《dasbeste》,译为《最好》。大家不妨听听!

第十四章 碰撞(3)

颂妆冲到方亦杰面前,看见他泪流满面的样子,吓了一跳,赶紧掏了纸巾递过去。“学长,你没事吧?”

过了这么多年,竟然还会为她流泪!真是可笑而又可悲!方亦杰慌乱地抹脸,努力平复了情绪,说:“没事。我只是……因为这首歌,想起过去的一些人一些事。”

颂妆很配合地没有继续提问,扯开话题:“没想到学长也听德语歌,这是Silbermond乐队唱的《dasbeste》,译为《最好》。我也很喜欢,而且会唱。”

“你会唱?”方亦杰感到十分意外。

“不是对你说过吗?我喜欢听各种各样语言的音乐。”颂妆浅笑着说,“而且,上大学时我选修了德语,偶尔兼职做翻译。”

是巧合吗?颂妆竟然也会唱!方亦杰感觉面前这张请秀的脸渐渐与景飒的脸重合。

“我们……要不,一起过去听吧?”颂妆发出邀请:“不过,没有座位了,只能站在人群后边。”见他无动于衷,颂妆又问:“我陪你听,不好吗?”

重合的两张脸终于分开,方亦杰点头说好。颂妆将装书的纸袋往他臂弯上一挂,牵起他的手,微微侧脸笑了一下:“走!”

当彼此都将自己最狼狈的一面暴露无遗,心的距离就在无形间变得更近。方亦杰被她牵到围观人群后,看她的发丝因为汗水粘在红扑扑的脸上,内心一阵悸动。

“谢谢大家的掌声!”一曲终了,身穿天蓝丝绸长裙的苏冰十分专业地向台下观众致意。与此同时,乐队成员一致起身以四十五度鞠躬答谢观众。

颂妆踮起脚尖也看不到乐队,气恼地叫嚷:“真是的,早知道今天应该穿高跟鞋!”

方亦杰看她着急,眉眼都弯了。颂妆回头见他笑,没好气地道:“还不是都怪你,要是你跑快点,就可以坐在前边欣赏演出。”

“强盗逻辑。”方亦杰说完,蹲下身体,双臂绕过她的膝弯,将她整个抱起:“这下子够高了!”

“啊——”颂妆毫无准备地被抱起,忍不住尖叫了一声。

这声无意间的尖叫以及她忽然高出人群的身影迅速吸引居高临下的苏冰以及乐队中的鼓手。这名鼓手穿着缀有无数银饰的演出服,头发染了色,脸上还画了妆,长得极其养眼。台下女观众甚至起哄,热情地朝他喊出诸如‘我爱你’的口号。除了苏冰,其它人并不知道鼓手是庄臣。他在大学时代玩过一段时间音乐,热衷打架子鼓。由于乐队原先的鼓手因事无法赶到,于是,他顺理成章地被苏冰拉来救场。庄臣与颂妆的目光**裸地撞击在一起,五味杂陈。苏冰叹了口气,拉他退场。

颂妆也有所察觉,赶紧对方亦杰说:“下面是产品宣传时间段,放我下来吧!”

邪情贝勒  让我爱你好吗?  宠物男公关  你好我的花美男行星团  女人难伺候  禁忌游戏  绝品世家  离缘歌  男神养成手册(快穿)  坏女人强摘瓜  娘子休夫  老公,投降吧  天界奸商  在红尘中遥望  冒牌大侠拐美人  江山美人谋  海王异闻录  地球上最后一个异能者  黑色帝国+番外  桃之夭夭  

热门小说推荐
修真位面商铺

修真位面商铺

成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...

一揽众美在三国

一揽众美在三国

一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...

超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...

魔师逆天

魔师逆天

前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

鹿鼎风流记

鹿鼎风流记

少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...

每日热搜小说推荐