乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

未邀请的客人 an unvited viitr(第1页)

佚名

Anonymous

TwofriendsandImovedintoahouseoffcamuswhenIwasajunioratIowaStateUniversity。Wewereallabitafraidofourlandlord,agruffmiddle-agedman。Hegaveusalectureaboutayingtherentontimeandmaintainingthehouseandaliances。

Duringthefallsemester,myhousematesandIthrewaarty。WesentinvitationstomanyfriendsandtoldeveryonetocometoourhouseonFridaynight。Wedrewalargecrowdandeveryonehadagreattime。Thelastguestsleftintheweehoursofthemorning。

Exhausted,wedecidedtosleeinandcleanthehouseandyardthenextmorning。Well,youguessedit!Wewereawakenedabout7:00a。m。byourlandlord,whowasknockingonthedoor。Sheeishly,welethimin,exectingtoincurhiswrath。Instead,heickeduaartyinvitationthathadbeenlayingonthesidewalkandasked,“Whydidntyougirlsinviteme?”Hecameintothehouse,madeaminorreair,andsentafewminuteshelingusickutrashfromtheyard。Wewerentquitesurewhattomakeofourunexectedluck,butwewerethrilledthatourlandlordhadsounderstanding。

Afewmonthslater,ImadeamathematicalerrorwhilebalancingmycheckbookandmybanksoonnotifiedmethatIhadbouncedacheck。IwasmortifiedwhenIdiscoveredthatitwasmyrentcheckandthatIhadtonotifymylandlord,IfiguredthatheviewedmyhousematesandIasirresonsibleaftertheartyincidentandthiswouldrovehimright。Iwascertainthathewouldevictme。Somehow,Imusteredthecouragetocallhimandexlainedwhathadhaened。Hesaid,“Ihaveadaughteraboutyourage,andthesamethinghaenedtoheronce。Wouldyouliketowaituntilnextmonthandsendadoubleaymentthen?”

Iveneverforgottenourlandlordskindnessandunderstanding。Healsotaughtmeanimortantlessonaboutnotjudgingabookbyitscover。ImroudtosaythatIhavenotbouncedachecksincethen(thoughIhavethrownafewmorearties)!

在爱荷华州立大学读大三时,我和两个朋友从宿舍搬出来,租了一间房子。房东是一个粗鲁的中年人,我们都有点怕他。他交代我们要及时交房租,好好爱护房子和电器。

下半学期,我和室友举办了一个聚会。我们邀请许多朋友,让他们星期五晚上都到家里来玩。我们一大群人玩得很尽兴,最后一个客人在天快要亮时才离开。

玩得筋疲力尽的我们决定先睡觉,第二天早上起来再清扫房子。噢,你猜怎么着。早上七点时,房东的敲门声把我们吵醒,我们不好意思地让他进来,料想会遭他怒骂。谁知,他捡起道边的一张宴会请柬,问道:“你们这些女孩子怎么不邀请我呢?”他走进屋子,简单清理了一下,又帮我们把院子里的垃圾清扫了。我们也不知道怎么这么走运,兴奋地发现我们的房东竟如此通情达理。

数月后,由于计算失误,账户上没有余额了。银行很快给我发了退票。我羞愧地发现那是我给房东的月租支票,而我又不得不告诉房东。那次聚会后,我想他一定以为我和室友们都是不负责任的人,现在更证实了他的看法。他一定会把我们赶出去的。可不知为什么,当我鼓起勇气给他打电话解释时,他说:“我有一个女儿,跟你们差不多大,她曾经也干过同样的事。你不想等到下个月给我双份月租吗?”

我永远都忘不了房东的善心和通情达理。他教给我一个重要的人生道理:不要以书皮来判断书的好坏(切勿以貌取人)。我自豪地说,从那以后银行再也没给我发过退票(尽管我又举办过几次聚会)。

词汇笔记

camus[k?m?s]n。(大学)校园;大学;大学生活

Whataboutsecuritybothinthedormsandoncamus?

宿舍以及校园的安全措施如何?

semester[simest?]n。学期;半年

Hehadthreeminorsthissemester。

这学期他有三门辅修科目。

incur[ink?:]v。招致;引发;蒙受

Peolewhosmokeincuragreatdangertotheirhealth。

吸烟的人给他们的健康带来了很大的危险。

otify[n?utifai]v。通告;通知;公布

Shenotifiedusthatshewouldaccettheosition。

她通知我们,她愿意接受这份工作。

小试身手

他交代我们要及时交房租,好好爱护房子和电器。

________________________________________

我永远都忘不了房东的善心和通情达理。

________________________________________

他教给我一个重要的人生道理:不要以书皮来判断书的好坏(切勿以貌取人)。

________________________________________

短语家族

Hewillcomeontimeeventhoughitrains。

ontime:准时;按时

________________________________________

EverysummerwehaveagreattimeinHawaii!

haveagreattime:玩得高兴;玩得开心;过得愉快

________________________________________

爱上生命中的不完美  反派团宠:天才凰女逆翻天  穿越兽世,兽夫们无比宠爱我  千秋人物  沙乡年鉴  娇软美人在七零  认亲被杀后,疯批真千金整顿豪门  爱、罪疚与修复  逆风的方向更适合飞翔  大崩溃  镇守魔族三千年,我不守了你们慌什么  你给的爱,一如当初  重生之凤鸾行  末日高温,穿成小丧尸,技能是种田  万道绝巅  老婆生日当晚,我选择离婚!  公公请登基,逍遥太监霸公主  她是欲罢不能  午夜惊恐之谜  玄幻:悟性逆天,我修仙不过分吧  

热门小说推荐
超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...

风流英雄猎艳记

风流英雄猎艳记

生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

圣堂

圣堂

天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

每日热搜小说推荐