手机浏览器扫描二维码访问
佚名
Anonymous
IliveinAlbuquerque,NewMexico,andtherearesomehomelesseoleinthedowntown,eseciallytheUniversityarea。Iusedtogivealotofmoneytothehomeless,feelingsorryfortheirmisfortune。Butastimeassed,Ifellintoavictimtomanyofthecircumstancesofahomelesserson。AfterIwasdivorcedfrommyhusband,Ibecameasinglemomwithnohome,ahugedebt,andhardlyanyincome。Asaresult,Ibecameverymeanandstoedgivingtotheeoleonthesideoftheroad。
Throughmyworkinghard,thingsstartedtochangeforme。Ibecameresonsibleenoughtohaveahomewithabackyardformydaughter,andlentyoffood,andIstartedtoullmyselfoutofdebt。Onedaywesawahomelessersonwiththesign“Willworkforfood”Iassedby。Mydaughtercommented,“Mommy,youusedtoalwaysgivethoseeoleinneed。Butnow。。。”Irelied,“Honey,theyjustusethatmoneyforalcoholorotherbadthings。”Shedidntresond。ButwhenIsaidthat,Ididntfeelright。
Threedayslater,Iwasdrivingtoickumydaughterfromschool。Amanwasstandingonthecornerwiththeaearanceofworries,andsuddenlysomethingdeeinsidemesaid,“Justheltheguy。”SoIrolleddownmywindow,andheranoverwithenthusiasm。Hesaid,“Kindlady,Ionlyneed77cents。”IreachedintomyocketandfoundthatIdidnttakemyurse。AndthenIembarrassedlysreadoutmyhandstoshowthatIwasinnoositiontohelhim。Butwhenheturnedaway,Icalledtohim,“Waitmoment!”Ifoundinmyashtraytheresatthreequartersandtwoennies。Oddlyenough,itwasthevery77cents。
MyskinwasricklingasIsawthis。Iscooedituandgaveittohim。Heburstoutwithjoyandtearsinhiseyes,“Wow,youjustmadeitossibleformetoseemymomforChristmas!Thankyousomuch!Ihaventvisitedmymotherforthreeyears。Thebusisleavingin20minutes!Ihavetogonow。”
ItwasthemomentthatIllneverforget。Ithinkthatmanwontforgetiteither,butIwastheonewhogotthebestgiftinlife—GIVING。Italsostrikesmethatnothingisacoincidence,andeverygivinghasmeaning,althoughitisthehumble77cents。
我在新墨西哥州的爱伯克奇城居住,许多无家可归的人都聚集在市区,特别是在高校区。出于对他们不幸的同情,我过去常会给他们很多钱。然而,随着时间的流逝,我也沦为他们中的一员。离婚后,身为单身母亲的我无家可归,没有收入,还要还一大笔债。我变得很吝啬,不再给街头的流浪者们一分钱。
我拼命努力工作,生活有所好转。我已经能为女儿买带后院的房子,为她提供丰盛的饭菜,而且债务也渐渐还清。一天,我们看到一个流浪汉,胸前挂着这样一个牌子:“愿意为您效劳。”我漠然地走过。女儿感叹道:“妈妈,您以前总会帮助他们,可是现在怎么……”我回答说:“亲爱的,他们只会用那些钱去喝酒或干坏事。”女儿默不作声。但我觉得自己不应该那么说。
三天后,我开车去学校接女儿。看到一个人满脸焦虑地站在角落,顿时我心中有个声音说:“去帮助他吧。”于是我摇下车窗,只见他喜出望外地跑了过来,说:“好心的女士,我只需要77美分。”我去摸钱包,却发现没有带。我只好尴尬地摊开手,以示我无能为力。但当他转身要离开时,我叫住了他:“稍等一下!”我在烟灰缸里找到了三张25美分和两个便士。实在太巧了,刚好77美分。
看到这些,我激动地颤抖起来。我将零钱拿出来,给了他。他顿时开心地热泪盈眶,说:“噢,您让我能够在圣诞节回家看望母亲了!太感谢您了!我已经三年没看过母亲了。汽车还有20分钟就开了!我得走了。”
我永远忘不了那一刻。我想他也不会忘记,但生活却带给了我最珍贵的礼物——给予。它也让我瞬间明白:一切并非偶然,任何给予都意义非凡,就算只有这极少的77美分。
词汇笔记
homeless[h?umlis]adj。无家可归的
Helingthehomelessisanactofmercy。
帮助无家可归者是慈善行为。
divorce[div?:s]v。使离婚;使分离;与……离婚
Whatisthechiefofdivorce?Marriage。
离婚的主要原因是什么?结婚。
alcohol[?lk?h?l]n。酒精;乙醇
Howshouldalcoholallergydo?
酒精过敏要怎么办?
enthusiasm[inθju:zi?z?m]n。热心;热忱;热情
Enthusiasmisaconsicuoustraitinhim。
热情是他性格中的显著特征。
小试身手
然而,随着时间的流逝,我也沦为他们中的一员。
________________________________________
我只好尴尬地摊开手,以示我无能为力。
________________________________________
一切并非偶然,任何给予都意义非凡,就算只有这极少的77美分。
________________________________________
短语家族
Iusedtogivealotofmoneytothehomeless。
usedto:过去常常;以前;(过去)经常
________________________________________
Youusedtoalwaysgivetothoseeoleinneed。
inneed:在困难时;有需要的;困穷时
________________________________________
认亲被杀后,疯批真千金整顿豪门 公公请登基,逍遥太监霸公主 大崩溃 千秋人物 午夜惊恐之谜 你给的爱,一如当初 末日高温,穿成小丧尸,技能是种田 爱上生命中的不完美 逆风的方向更适合飞翔 反派团宠:天才凰女逆翻天 重生之凤鸾行 穿越兽世,兽夫们无比宠爱我 爱、罪疚与修复 老婆生日当晚,我选择离婚! 万道绝巅 玄幻:悟性逆天,我修仙不过分吧 镇守魔族三千年,我不守了你们慌什么 娇软美人在七零 她是欲罢不能 沙乡年鉴
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
一个一无是处的,被认为是废物和白痴家伙,把灵魂卖给了恶魔,能换取到什么?美色?力量?财富?权力? 颠覆这世界的所有规则吧,让我们遵寻着恶魔的轨迹 ...
天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...