乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第33章(第1页)

脑海中有个声音坚持说,John的心里其实知道VictorTrevor只是冰山之一角。厨房里的事情尚未提及,仍然有待解决。留下来的也不仅仅是不愉快的回忆,只要一想起来还会让John脸红。他想按捺住心里的不自在,很自然的没有效果。脑海里的那个声音对他说:“我早跟你说过吧。”他叫这个声音闭嘴。

他做了几次深呼吸,渐渐平静下来。John力图说服自己,所有这一切都是由于案子的压力过大引起的。案子一破,很快就能风平làng静。

走下楼,他发现Sherlock正躺在沙发上,十指相抵顶住下巴。看到他在并没能让John打消心中的不自在。

“你没有上楼睡觉,”他想找点儿话说。

“我在沙发上睡着了。不想吵醒你。”Sherlock没有抬起头。“我在思考。”

他拿出医生的派头。“你不能睡在沙发上,这样不好。吵醒我没关系的。”

“恭敬不如从命。”

“那就好。”John又说道。“你说你在思考。”我竟然邀请他上我的chuáng,而且是第二次。

“是的。今天早晨MacDonald为了个案子打电话过来。实在太简单了。我正奇怪呢,苏格兰场从哪儿找来这么多的笨蛋?”Sherlock叹了口苦经。

John看着他难以置信。“现在是早上六点半,你已经破了一个案子?”

“当时你在睡觉。破这个案子我都不用出门。”

“好吧,”John抬起眉毛。“我该说,gān得不错。”

“告诉你了,小事一桩。纯属大才小用。”Sherlock有点生气地说。

John感觉到这位大侦探正在生闷气。

“真遗憾这案子让你失望了,”John故意叹了口气。

Sherlock撅起了嘴。“你在取笑我?”

John摇摇头,呵呵一笑。“没有。你很伟大,就是……一点都不谦虚。”

“谁会在乎谦虚?”Sherlock想摆出一付煞有介事的样子,可看上去相当可笑。

Johnqiáng忍着笑,甩给他一个白眼。“不管怎么说,苏格兰场幸亏有你。”

“可不是。算他们走运。否则,大英帝国的每个罪犯都要欺负到他们头上去了。”

“说得没错。”John欣然表示赞同。首先,这是事实;其次,他不想因为Sherlock时不时的自我膨胀而跟他吵架。一吵他准输。

Sherlock认真地看了他一眼,坐起来。“今天心情不错?”他转换话题,若无其事地问道。

“呃……Sherlock,就是,”John紧张起来,“昨天那件事。我说了那些话,我真的非常非常抱歉。我不是有意的。”他很小心,没有去看他。

“你已经道过歉了。没必要再说一遍。”

“我觉得有必要。”

“别再提了,我原谅你了。”John要插话,Sherlock挥手示意叫他别说了。“毕竟Victor可能是在有意调情。是我没有看出来。”

“那就忘了它吧,Sherlock。反正他也没做错什么。”

“这样吧,我会设法跟他说清楚,我们的关系是……”Sherlock停下来,又意味深长地看了John一眼。“专一的,”他的语气里带着犹豫。

“唔……专一的。很好,不错。”John有些茫然。他犯了个错,抬起头来看向Sherlock。不知怎么他就是不吸取教训。他再次心旌摇曳。

“当然,除非你想要一段开放的关系。”Sherlock看上去好象有点难过。“我是说万一有人问起来,我们要能说得上来。”

“不,”John回答,看上去仍有些尴尬。“我觉得……专一挺好。”

他们居然在谈这个问题?当然,现在谈的是一种假想情况。John在心里这样告诉自己。不过,给人的感觉又不太对,似乎两人是在立下誓言。不另作他想……他咳嗽了几声,以免自己歇斯底里地傻笑起来。他肯定是发疯了。

【译者注】Exclusiverelationship:专一的关系(排他性的)Openrelationship:开放的关系(关系存续期间可以与他人来往)似乎老外会事先确定两人的关系属于哪一种性质。

“不另作他想”来自于婚礼上的这句誓言:你愿意爱她,尊敬她,安抚她,守护她,不论她健康或者有病,在你们有生之年,不另做他想,忠诚对待她吗?

他的话显然让Sherlock松了一口气。“很好。还有一件事。昨天你跟你姐姐说了圣诞节怎么过吗?”他轻声问道,表情几乎可以说是腼腆。

“今年我想呆在家里,过个温馨安宁的圣诞节。别忘了,这么做也符合大家的预期。”John只能象以前那样痴痴地看着他。近来他就是这么惨,

一直让Sherlock左右着他的情绪,但他就是无力抗拒。

“太好了,”Sherlock满意地笑了。

“当然,除非你情愿跟你哥哥在一起,”John带着戏谑的微笑看着他。

国运擂台:我华夏干翻全世界  被夺命数后,我成了瘟神  将军:夫人别丢下我  (夏洛克同人)[福华]The War of Two Families  官路偷香  反派:被逐出师门后彻底黑化了  你透视眼不去捡漏,乱看什么呢!  被赶出娘家当天,我和首富闪婚了  命悬一线他装瞎,再见跪着进我家  思念无边  重生新婚夜,我在七零糙汉怀里肆意惹火  降临异界,我可以变成神话人族  阿鸢商洵  陌路相思  综影视之女配很冷静  大荒剑尊  窝囊攻总是被群狼环绕(快穿)  我在修真界做天之骄子  羊城俗女物语  (夏洛克同人)[福华]Man and Beast/伴侣  

热门小说推荐
鹿鼎风流记

鹿鼎风流记

少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...

神墓

神墓

神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...

倚天屠龙夺艳记

倚天屠龙夺艳记

赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮  一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...

修真位面商铺

修真位面商铺

成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...

斗罗大陆

斗罗大陆

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

每日热搜小说推荐