手机浏览器扫描二维码访问
你使我想起了莫泊桑的一个故事。有个意大利的工人带着一个孩子乘火车去法国。因为没有钱,很久没有吃东西。然后,上来了一个盈满乳汁的女人——她准备去法国做奶妈。因为奶水太多,她感到很难受——而那孩子却饥饿难当。于是,他们各自解决了问题,各走各的路。H将在哪儿得到他的下一餐食物呢?——我这个人可憎吗?
尽快从慕尼黑给我写信,我将在这儿把情况告诉他们。我可以在八月回到这儿来。好自为之,我的(暴君)。
D.H?劳伦斯
星期五
于沃尔德布罗尔
劳伦斯死后,我在我母亲的写字台抽屉里偶然发现了这几封信。当他给我写这些信时,我正处在一种茫然不知所措的状态之中,这些信中所包含的深切感情并没有触动我。我当时只想和他在一起,平平静静地过日子。如今我已找不到我当时给他的回信了。
电子书 分享网站
伊萨特尔河谷(1)
昨晚,我就坐在这草场上的屋子里,凝视着大砖坯壁炉中腾腾的火苗。记得当时他找来一只铁箍做弯壁,和几个印第安人一起修建的。我不知他们到底是怎么砌的,只看见壁炉的烟囱很好使,粗大的木柴也烧得很旺。
那些腾腾的火苗仿佛是他在黑夜中熠熠发光。今天早上,我看到了我和他一起认识的野红耧斗菜。它们就在我的脚下,长在工人们砍倒盖房子的木头之间。在我的面前,那红耧斗菜像一面面小旗子,显现出一片耀眼惊人的红黄色。
一只野兔静静地站在一簇橡树丛后,窥视着我。一只蜂鸣鸟惊恐万状地朝着我鸣啼,就像我在它面前诚惶诚恐一样。在我看来,所有这一切,都仿佛是劳伦斯的再现。
我害怕记忆,害怕把我们在一起生活时最强烈的感受写出来。我不愿把它们付诸纸墨,让别人来阅读那么神奇、那么新颖的感受——我们第一次在一起时的感受。我本想把这一切保留在心底,独自一人悄悄地享受他带给我的关于他、关于我、关于整个世界的认识和见解。
但是,我感到有责任为他、也是为了我自己尽可能地把实际情况写出来。有人说劳伦斯一点也不爱我。真可笑,事实上他爱我爱得太深了。有人说劳伦斯是个孤独的天才,一辈子形单影只,孑然一身客死他乡。真荒唐!我一直陪伴着他,是一切的见证人。
实际情况是再清楚不过了。
有人说劳伦斯蛮横、刁钻。事实上,劳伦斯十分温柔,大方,很有激情。
有时我惹他生气,或者,生活琐事逼得他失去耐心时,他会在狂怒中打我,那又怎么样呢?我不在乎,有时也对他进行还击,有时则等待他内心的风暴平息。我们毫无保留地争吵,吵到把问题搞清楚为止,然后,便是安宁。啊,那是怎么样的安宁啊!
我情愿这样,夫妻间应该有争吵。如果他老绷着脸,老对我怀恨在心,那会有多乏味啊!
我们之间发生的一切,都是我们各自的性格使然。我们要寻找的不仅仅是那些显而易见的东西,那“两边的小灰屋”。就让那些人去嘲弄他吧,那丝毫不会减少他的伟大,他的纯真,他的爱心。要想懂得我们之间的事,就必须有我们的生活体验,同我们一样抛弃那么多,又得到那么多,并认识什么是灵与肉的满足。可以说,能有这样体验的人是不多的。
现在,我坐着的地方离那伊萨特尔的巴伐利亚农宅的小顶楼很远很远。
劳伦斯和我在慕尼黑相会了。
那时,他已放弃了去一所德国大学任教的想法,决定从此开始卖文为生了。对我们俩来说,生活翻开了新的一页。而我却仍然因为遗弃了孩子而心事重重,久久不能释怀。但不管怎么说,我们在一起了,劳伦斯和我。一位朋友借给我们一个带阳台的顶楼,三间房子外加一个厨房。每天清晨,我们可以看到浅蓝色的阿尔卑斯山在我们头顶飘浮。冰水从伊萨尔河一泻而下,匆匆地在河谷里推动着小筏子。在我们屋后,是一片平坦的山毛榉林,足够走上几个小时的。
就在这儿,我们开始了新生活。这是一种什么样的生活呢?我们几乎没什么钱,每周只能用十五个先令。噢,只靠黑面包(这劳伦斯很喜欢),鲜蛋,和“面圈”过日子,后来我们找到了草莓、木莓等。
伊萨特尔河谷(2)
我们失去了通常意义上的时空感。那些劳伦斯初次见到的花朵,夜晚的萤火虫,那宛如精细的面纱披在树上的第一批山毛榉树叶,以及我们脚上踏的往年枯黄的山毛榉叶,所有这一切构成了我们的时间,我们的事件。
当劳伦斯第一次看到龙胆,那孤零零蓝色的一大颗龙胆时,他仿佛同它有一种难以让人置信的认同,那情景我至今历历在目。他那种感觉,就仿佛龙胆会向他释放出它的蓝色,它的基本似的。他所接触的一切都似乎在接触的一瞬间刚刚诞生,带着一种创造的新鲜似的。
我当时什么人也不需要,什么东西也不需要,只想在这新的天地里沉浸在劳伦斯带给我的欢乐中。我找到了我需要的一切,我仿佛觉得自己可以像小溪里的鳟鱼、阳光下的雏菊一样蓬勃兴旺。他慷慨地奉献他自己:“我是你的,把我的一切统统拿去吧。”而我,也毫不犹豫地索取和奉献。
我曾问他:“你可以从我这儿得到什么你在别人身上得不到的东西?”他回答说:“你使我确信了我的自我,整个儿的自我。”
他还会说:“啊,你这么年轻,这么年轻!”而当我分辩说,“可我比你年纪大”时,他会说:“呵,我说的不是年龄,而是别的,这你不懂。”
然而,我却懂得,无论我有多少缺点,他爱的是我的本质,正像他喜爱龙胆的蓝色一样。我的本质就是我的生命。
“你真有过小日子的天才。”他告诉我。
“也许吧,可这都是你诱导出来的。”
我们也有一些难熬的夜晚。那时,他发着烧,口里说着胡话,真让人吓坏了。死神仿佛已经不远了,但病魔的影子很快就从我们健康而幸福的生活中消失了。他又变得十分健壮,精力充沛,信心百倍。
小楼上的事他几乎样样都干,给我送早饭还带给我几束鲜花,那是弗劳?莱特纳在清早留在牛奶瓶里的。
皇上有喜了 鹈鹕案卷 回到恐龙时代! 继续探险 白莲花,泥肿么能是攻! 大师兄又有妖精要睡师父 希区柯克悬念故事全集 世界未日阴谋 白月光消失后,我被可爱妹妹推倒了 恐怖医生 周瞳探案系列3 烧纸人 白绿&黄(GL) 邪不压正[穿书] 偷偷爱着 我兄弟成了个恋爱脑 四合院:我,拒绝当傻柱! 女友 杂志精华小说:女友2000-2002年珍藏 黑暗的左手 诡渊不度 唐诗鉴赏大辞典
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
一个一无是处的,被认为是废物和白痴家伙,把灵魂卖给了恶魔,能换取到什么?美色?力量?财富?权力? 颠覆这世界的所有规则吧,让我们遵寻着恶魔的轨迹 ...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
两年前,僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派,失去记忆的他过着忙碌却充实的生活,一心想要赚晶石,一直在灵植上下苦功,终于如愿成为灵植夫,从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会,左...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...