乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第7章 梦想之舟（第1页）

釲BrokenPromises

洛林·M。格雷

LorraineM。Ｇregoire

“烦死了，为什么要约束自己！”我冲着脾气暴躁的丈夫嚷道。经过大卖场时，碰巧一家体育用品商店停业大甩卖，我想进去看看里面有没有我们需要的东西。他用一贯暴躁的男人腔调抱怨道，“都是些昂贵的垃圾，要是有好东西，就不会停业了。”

“但是，我想孩子们会喜欢这里的体育用品，”我极力劝说他，“况且，那些小船、钓鱼用品之类的东西，你也喜欢。要不，这么多年，卫生间的镜子上怎么一直都贴着你那幅梦想之舟的图片呢？我可是看够了。也许你正想进去看看呢！”

“你疯了吗？”他用戏弄的眼神看着我，说道：“我想要的可是‘超级一号’小舟，一旦我攒够了6000美元，我就会直接去厂家那儿订置一艘银光闪闪的小船。这种即将停业的小店不会有那种货色，我可不想拼命挤进去上当受骗。”

“你简直不可理喻且无趣！”我反驳道，“我偏偏喜欢凑热闹，我觉得这让我不至于无所事事。我保证不买东西，只是逛着玩玩，你去喝会儿咖啡，半小时后我来找你。”

“做不到就不要发誓，老伴。”他得意地笑着，好像心里在说“等着瞧吧”，他总是这样激我，“我知道你准会买些没用的东西回来。你一向如此。”

他的话令我极度气恼。他竟敢说我草率行事！我自认为自己从来都是理性购物。我向来很会讨价还价，从不乱花我们的养老金，可现在，我真是生气到家了，“好吧，老兄，我倒要让你看看。”我暗下决心，不管有什么好东西，我绝不买回家。哈！我可不会把笑柄留给这个自以为是、自作聪明的家伙。

我下定决心，于是走进拥挤的商店。商店的过道里摆满了曲棍球、排球、高尔夫球和健身器材、渔具以及儿童玩具等，旁边写着醒目的标语：停业大甩卖，2折优惠，已售商品，概不退货。

我一边在过道里逛来逛去，一边又提防着那挤来挤去的购物者。我嘴里哼着小调，情绪高昂，全身心地享受着逛街的乐趣。

突然，在商店的后门，一个银光闪闪的东西吸引了我的注意，那正是我丈夫照片上的那艘独木舟，里面放着救生衣、船桨、渔具。我屏住呼吸，眨了几下眼睛。啊，的的确确就在那儿，“超级一号”小舟。我的心顿时激动起来。我奋力挤开拥挤的人群，跌跌撞撞地跨过过道里杂七杂八的东西，中间还差点跌进那只独木舟里，我急不可待地去找价格牌。

那张破烂的价格牌上标着，厂家建议零售价：6750美元，另加税价，上面打了一个大大的叉叉，旁边有手写的字，清仓价：750美元，售出不退。少了6000美元？一定是搞错了。我得去问一下售货员。

我瞅了一下那个胸前戴着写有“你好，我是马修”字样牌子的年轻人。他正奋力从淘便宜货的人群中挤出身来。我抓住他的袖子，问道：“马修，那艘独木舟怎么回事，为什么只卖750美元？”

“噢，没什么问题，船是全新的。我们店要关门了，这船和其他东西一样，清仓贱卖。我想这价格还包括救生衣、船桨以及一些钓鱼用具。我去确认一下。”

几分钟后，他回来了，对我说道：“夫人，真的很抱歉，价格标错了，所有一切应该是4750美元。我刚问过我父亲，他负责甩卖，他说这船原价是8000多美元，所以，买下来还是很划算的。”

我的眼泪马上涌了出来，“噢，是这样，”我难过地说，“当然，这几乎不太可能，一直以来我丈夫都梦想拥有这样的小船。当我看到价格标签时，我认为自己简直在做梦。这个星期五，他就要满62岁了。因为身体不好，他早早就退休了。靠退休金维持的生活是很艰难的，但是数年来，这个顽固的老傻瓜还是每周省下10美元，就为拥有这样的船。谁都知道，这只是一个老人在痴人说梦。他总说退休后要驾着独木舟去钓鱼……”我的声音哽咽了，于是转身离去。

快到大卖场门口时，马修赶了过来，“对不起，夫人，你有750美元吗，加上25美元送货费及一点儿税金？”我激动得快要喘不过气来了，说道：“有的，有的，我口袋里刚好有那么多钱。”我边说，脑子里边飞快地想着那笔我攒下来要做白内障手术的钱。

“那好吧，让你先生星期五上午10点在家里等着，我会和我父亲把那艘新船送来。我们还会为他庆祝生日，给船装上一个船头。”

我简直要哭了，两只手颤抖着，填支票时，我不得不眯着眼睛。马修也有些哽咽。

“夫人，我想告诉你一件事。这家店是我爷爷开的，他经营了30多年，总是说有一天会退休，然后好好放松一下，划着独木舟去钓鱼，去年，他为自己订购了这艘船。可是，唉，他最终没能等到这一天。”

他强忍着泪水，继续说道：“爷爷突然在上周去世了，他只活到了68岁，我想，如果他知道你丈夫买下了这艘船，一定会很高兴，我父亲也是这样想的。你能保证你丈夫经常使用这艘船吗？”

我递给马修一张纸巾，我们一起默默地站在那里，任思绪飞扬，激动不已。

“我保证！”说完，我飞快地奔了出去，去找我亲爱的丈夫。

"Sheesh！Givemeafewointsforselfcontrol！

"Isnaedatmycrankyhusband。Iwantedtostoatasortinggoodsstore

"GoingOutofBusiness

"saleweassedinthemall。

"Theresnothingweneed，

"hisusualgrumymalecomment。

每天读点好英文：沉默的长夜  安南笙穆伏城小说  网游：我火神，输出高亿点怎么了  每天读点好英文：看见死亡的双眼  每天读一点暖心英文：你是最好的自己  萍小姐的主意  黄泉：于虚无的尽头再会  我是猫  港综：从小弟到大佬  红雾之地  蛊哀  独孤伽罗（全集）  我们  中学生怎样阅读写作  求你明恋我  星狱灾厄  大唐御医在都市  美好小日子（全集）  末世崛起，我的异能无限推演  情绪力