手机浏览器扫描二维码访问
思猜了几分,定下了应对之方。其实,有王善做通译,这话怎么说都是王善的一张嘴,只是他们害怕红毛也带了通译来坏事,是以王善便准备了一套说辞写下,叫王梦熊背了应景。
红毛此来果然带了一个通译,却正是郭鸿泰是也,好在雷也山开门的话也在预料之中,王梦熊便依足了先前的准备说出这番话来。此时倒是省了王善的事,王梦熊一路说,那郭鸿泰便顺口将话翻了。王善听他未在其中捣鬼,便不多话,等着王梦熊继续。然,这番酸词极不合王梦熊的心思。他自知武力不及人,但王梦熊好歹也是铁骨铮铮的汉子,要他如那些软骨的商人一般在红毛面前服软,他实难做到。方才这番话说出,王梦熊便觉着心里恶心,再也说不下去了。
王梦熊停了话头,虎目横移,将舱里的情形看了一遍,心里另有了一番计较。之前有心服软是因为自己武力不足,担心红毛下毒手,但现在雷也山既在自己的船上,等于有了人质在手,那他还有什么好怕?再者,雷也山敢来,也说明这红毛确实未动什么歪脑筋。
有了这层计较,王梦熊便不再那么十分客气了。王梦熊转变态度,不顾王善在侧挤眉弄眼,哈哈一笑,道:“咱们也不必转弯抹角了。我是个粗人,有话也便直说了。澎湖乃天朝属土,尔等想盘踞此地,绝无可能。至于中左、浯屿,我劝尔等亦莫多说!本官决非虚言,汝亦当将此言转于尔酋首知晓,莫为奸人所误。此乃抚台大人的书子,汝回去可以好生参详。”
王梦熊此言一出,王善登时傻了。王善却与王梦熊不同,之前的一场冲突,他已然害怕红毛一时恼怒杀了他们,是以他与王梦熊议定示弱以求存。奈何他却万万没有想到,事到临头,王梦熊竟然如此说话,这却将王善吓得不轻。他虽也知晓雷也山实为人质,只是真闹翻了他们也没有什么好结果!
其实王善这是关心则乱,未能明了王梦熊的一番计较。
王梦熊虽是个将军,然而他在福建水师这些年,与海寇、番商往来频繁,对这生意上的事情他也是有些了解。红毛此来无非为了钱财,他与红毛这番交涉,若说是谈生意亦无不可。既是谈买卖,当然没有一口价的道理,总要有来有往才是。王梦熊暗道,他若事事应承红毛只怕反倒疑心,双方有些争执,他只要控制了火候,才真正能确保平安。王善虽有些机灵劲,也同红毛打过交道,从这一点上说,王梦熊却是比他高出一筹了。
王梦熊将商周祚的书子随手交给雷也山,却看也不看王善面上冷汗直流,他底气十足地说道:“尔等为求财而来,我看,咱们将此事摊开来说得好。尔等远来,只怕不知天朝的礼数,且听本官为尔等分说一二。天朝自有法度,洋船远来应在广州落碇。故,尔等若欲互市,便该去往广州,而非来福建。
本官知道,伊与佛郎机素来不和,而香山澳扼守香江口,尔等怕佛郎机从中作梗。其实,尔等大可放心!朝廷体谅远人之苦,皇恩浩荡,允佛郎机在香山澳暂住。然,大澳究竟是天朝属土,佛郎机亦得遵从天朝的法度。伊等与佛郎机之仇怨,乃汝辈间事。天朝怀柔远人,尔等也罢,佛郎机也罢,天朝皆视之如一。尔等即来天朝,便须将这般恩怨暂且搁下。若是尔等愿往广州贸易,本官愿意从中斡旋。本官可为尔等做保,佛郎机绝不敢从中作梗。如何?”
王善战战兢兢听了这些话,可是心里发虚,拿不定主意是否照实翻译,更不知道究竟又该如何翻译。正当王善犹疑不定之时,郭鸿泰却已将王梦熊的话翻给雷也山听了。王善大惊失色,生怕郭鸿泰从中坏事。他竖起耳朵仔细分辨,好在这郭鸿泰良心未泯,不但将王梦熊的原意转述过去,措辞也温和许多,王善这才稍稍放心。
对于这个结果雷也山自然不会满意。东印度公司此来是要打开大明的国门,这数月来,雷也山同福建水师数次交手,虽说福建水师不易对付,但是雷也山也看得出来,福建水师欲将他赶出澎湖却也是一般的不容易。是以雷也山的如意算盘便是以澎湖为依托寻求进取,若有幸能够到浯屿之类的沿海小岛,雷也山自然满意,但王梦熊让他去广东,甚至要他去向葡萄牙人低头,他又如何愿意?雷也山当下便表示拒绝!
方才王梦熊转而强硬本也是临时起意,心里头七上八下没有个底数,此刻王梦熊见雷也山并未翻脸这也才真个放下心来。既然路子走对了,王梦熊更是自信,他端起茶碗,学着文人的样子轻轻抿了一口,这才缓缓道:“咳,尔等所求,不过是寻个地方,以便同天朝互市。如此,这广州如何便去不得?本官知道尔等远来,一路甚为不易。本官说话算话,若尔等愿意转往广州,佛郎机那里自有本官前去说项。若是……王梦熊说着,略略迟疑了一回,续道,“嗯,若是尔等愿意,便是与佛郎机同居香山澳,也非全无可能啊。”
王梦熊说这些话的时候,雷也山正拆了商周祚的书子,叫郭鸿泰翻译念给他听。郭鸿泰仍是保留了商周祚的原意,却将用词改做温和。雷也山听了一遍,虽然郭鸿泰用词客气,但是自己所求全被驳回,心中也是失望至极。正巧王梦熊说了最后一句话,雷也山听得忽觉眼前一亮。
雷也山心中计较,相比之下,终究大澳是个好去处。如今武力攻打失败,但是大明朝廷开了口,允许东印度公司前往大澳居住,葡萄牙人又能如何?他们难道敢同大明朝廷做对?伊比利亚人与大明朝廷的几场交火,雷也山还是知道的。说到底,这大澳也不是他们打下来,而是通过贿赂地方官员拿到的。大澳毕竟是弹丸之地,东印度公司兵力有限,从海上攻打不下来,但是大明朝廷若是翻脸,葡萄牙人又能如何?如今伊比利亚人日薄西山,若果然能如王梦熊所说,让东印度公司在大澳站住脚,大澳岂非东印度公司的囊中之物?
对于王梦熊的这个提议雷也山颇为意动,便认真地向王梦熊询问细节起来。王梦熊见雷也山对此有意,心下暗暗自得。在他看来,这大澳已经让佛郎机住了,再让红毛去住也是破罐子破摔,没多少分别,最好这红毛和佛郎机能狗咬狗,再打一架才好。至于自己是否做这个主,或者朝廷能否允准,王梦熊此刻却懒得去想,总之这红毛不晓天朝的章程,而王梦熊也从不打算同红毛讲甚么信义!
实话说,自打当初红毛向天朝放了第一炮,这交涉之一途便已经断了。若非朝廷暂时抽不出手来,福建水师准备未毕,泱泱天朝,又岂能容着红毛杂种胡作非为?这红毛不知死活,王梦熊心中冷笑连连,面上却将胸脯拍得山响,他言辞凿凿道:“放心,朝廷体恤万邦,将大澳借与佛郎机晾晒货物,却非不准尔等停留。尔等若真有此意,此中关节本官自去料理,决不叫尔等伤神!”
听了王梦熊与雷也山你来我往的几番交流,王善此时也已回过味来,他总算明白了王梦熊的心思。王梦熊如此这般虽是行险却也有理,而从目下来看,这雷也山也确实没有翻脸。不过,这个做通译的郭鸿泰却多少有些让王善意外。虽说这郭鸿泰是给红毛做通译,但这话里话外却是帮着朝廷说话的,王善虽不知郭鸿泰怀的什么心肠,却也依稀明白此人并无恶意,再说有他襄助,脱险的机会也多了几分。
王善倒是佩服王梦熊的急智,只是王梦熊后面的话却叫王善觉着孟浪了。红毛倒是不晓朝廷的法度,但王善却是知道的。天朝属土,便是一分一毫也疏忽不得,便是万岁爷也不敢随便说话,何况天朝以文御武,王梦熊一个边军小将,糊弄红毛却也罢了,又哪里能做的天朝疆土的主?朝廷让佛郎机钻空子占了大澳,本来已十分懊恼,又岂会再让红毛前去落脚?
他当然知道王梦熊这是权宜之策,但是这并不能让王善全然放心。所谓祸从口出!如今是非常时期,红毛固然不知朝廷的法度,王梦熊如此这般也是不得已而为之,但是难免将来无别人借题发挥!一旦有人要借此兴风作浪,又哪里会来顾及他们此时的难处?红毛退得退不得尚且难说,万一红毛不退,又或者当真跑去广东闹出些动静来,那王梦熊今日所言,便是他日的祸根!
让红毛转去大澳的话虽非王善所说,奈何这番他是陪同王梦熊一道来的,果然出事,他王善又如何能够独善其身?届时,王善却不敢指望程再伊能够为他脱罪。且不论程再伊位卑言轻,单说若是红毛不退,他程再伊自己只怕也是泥菩萨过江自身难保,又哪里来的心思管他王善的死活!
但是王梦熊话已出口,此处人多嘴杂,保密是决计保不住的。王善心下一急,赶忙出言补救。他趁王梦熊尚未将话说死,紧忙在背后悄悄戳了王梦熊一下,拦住了王梦熊后面的话,抢先道:“其实,雷也山先生有心互市,天朝是欢迎的。至于一处落脚之地,却也不难。方才王将军已说了,澎湖、浯屿各处委实难办,不过此处向东不远便是大员。其沃野千里,港阔水深,岸上水源充足,正好落脚。不若,由王将军派一二引水之人,带诸位望大员一行……
雷也山与王梦熊交涉数日,这气氛虽说有礼有节,但是双方所言却完全是鸡同鸭讲。雷也山意图得寸进尺,而朝廷连澎湖尚不会放弃,又如何能叫雷也山满意?几番交涉下来,雷也山终究不愿放弃澎湖而转往蛮荒的大员,而雷也山占着澎湖,王梦熊亦不能允他们到福建近海贸易,最后两边也谈不出个所以然来。
成长 联想风云:揭密联想集团管理内幕 青梅竹马(GL) 重生之饲养法则 带我走,到远方:她旅行全攻略 李宁:创造一切可能 良缘多磨 三国军神 家有龙婿 帝国宫廷往事:大明三百年(下) 重生咸鱼人生 明朝那些事儿·大结局 狗儿山上的八路军 朱棣的诸天大明 天公不语对枯棋 茅盾文学奖入围作品 :李锐银城故事 浦山实与光的日记 白星之旅 超级定位之搜刮全宇宙 狂飙:我是高晓晨,我爸是泰叔
书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...