手机浏览器扫描二维码访问
“铁蝴蝶”贝·布托绝笔亲现
《东方的女儿:贝·布托自传》即将面世
本报讯(记者曹雪萍)素有“铁蝴蝶”之称的巴基斯坦前总理贝?布托于2007年12月27日遇刺身亡,让人意外的是,由她亲笔撰写的35万字的自传,《东方的女儿:贝·布托自传》中文版将于一周后由译林出版社出版,是对这一世界政坛上的伟大女性真诚的怀念与追忆。
据介绍,自传的英文版于2007年在英国首次出版,译林出版社于2007年10月第一时间买下贝·布托最新版自传的版权,由在巴基斯坦的中国工作人员翻译,并于本月28日上午收到贝布托亲笔签署的自传(版权)合同,被正式授权出版她的告别之作。全文的最后一段结语预测了她对于死亡的理解,“有些人可能不理解是什么驱使我走向坐标不明甚至危机四伏的生命十字路口。有太多的人付出了太多的牺牲,还有更多的人在期盼。他们把我看成是自由的希望,希望我来阻止争斗。我想起马丁?路德?金的话:“我们对重大事件沉默之日,即是我们的生命结束之时。”我把信仰交给真主,把命运交给人民。”
自传从不到20岁的她看到父亲被政变推翻活活绞死写起,两个兄弟死于非命,母亲被迫害成老年痴呆症,丈夫无辜地坐了八年牢,她自己在肮脏、黑暗的牢房中度过近三年的青春岁月,甚至险些被暗杀在手术台上;后来两度担任总理,又两次被解职,流亡他乡,这部最新自传一直描述到2007年10月18日,贝·布托结束长达8年的海外流亡生涯回到巴基斯坦的情形。她的回国受到盛大欢迎,也造成了混乱,在恐怖爆炸声中造成上百人惨死……
在自传的前言中,贝?布托写道:“不是我选择了此生,而是此生选择了我。生于巴基斯坦,我的生命折射了她的动荡、悲情和胜利。”责任编辑李瑞华表示,贝·布托的叙述的不仅仅是一个传奇家族的经历,而是整个巴基斯坦的历史与未来,更打动的人是她作为一个女性在风云变幻的政治局势下依然保有对生活对生命的热爱,读者可以读到她骨子里刚性坚强的一面,也可以读到她柔情似水的一面,尤其是她写道她的丈夫与三个孩子带给她的快乐,骄傲与她自己的愧疚。
目录
新版序言
1父亲遇害
2 囚禁在家
3 阿尔—穆尔塔扎的沉思:初尝民主
4 阿尔—穆尔塔扎的沉思:负笈牛津
5 阿尔—穆尔塔扎的沉思:齐亚?哈克的背叛
6 阿尔—穆尔塔扎的沉思:司法谋杀
7 从阿尔—穆尔塔扎获释:民主挑战军管
8 独自囚禁于苏库尔监狱
9 关在母亲待过的牢房
10 再被软禁两年
11 流亡岁月
12 弟弟之死
13 回到祖国
14 祖屋里的婚礼
15 民主的新希望
16 人民的胜利
17 出任总理及以后
书包 网 。 想看书来
新版序言(1)
献给比拉瓦尔、巴赫特瓦和阿希法,
以及巴基斯坦的所有孩子们
不是我选择了此生,而是此生选择了我。
生于巴基斯坦,我的生命折射了她的动荡、悲情和胜利。
巴基斯坦再一次处于国际社会的聚光灯下,恐怖主义分子假借###之名威胁着她的稳定。但民主的力量始终相信,通过推行自由可以铲除恐怖主义。
元朝的这些人儿 社恐女神不想这么受欢迎 伤感的卡萨布兰卡 (HP)成妖遇到你 与鬼为伍 绝对好看 我们的娘子是战神 铁梨花 暗夜君王 第五个宝贝 等待NEMO的日子 大逆之门 [网王]吾心吾景 异世之绝世无双1卷-7卷第45章+番外 开局写轮眼,我成了九叔的徒弟 狼寻缘 癫狂凶残vs狂暴狞猛 欧也妮·葛朗台 快穿成万人嫌,却总被读者叫老婆 代生王妃
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...
赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮 一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...
书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...