乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第二部 十八(第1页)

第二天涅赫柳多夫刚穿好衣服,准备下楼,听差给他送来了一张莫斯科律师的名片。律师是为自己的事到彼得堡来的,如果枢密院能在近期审理玛斯洛娃的案子,那么他可以顺便出庭辩护。由于他当时已经动身,所以涅赫柳多夫打给他的电报没有收到。涅赫柳多夫告诉律师玛斯洛娃的案子什么时候开庭审理,负责审理的枢密官是谁。律师听后,笑了起来。

“这三个枢密官恰好是三种类型,”他说,“沃尔夫是彼得堡的官僚,斯科沃罗德尼科夫是个有学问的法学家,而且是个讲究实际的法学家,所以他最富有生气,”他说,“只有指望他了。上诉委员会那边的情况怎么样?”

“我现在就去拜访沃罗比耶夫男爵,昨天我没能见到他。”

“您知道沃罗比耶夫怎么会当上男爵的吗?”律师听到涅赫柳多夫在说与俄罗斯姓氏连在一起的外国爵位时,语调有几分滑稽,就说。“这是保罗皇帝(1)在位时赐给他祖父的,他祖父当时好像是宫廷总管,他不知什么事博得了皇上的欢心,皇上就说,让他当男爵吧,这是我的旨意,任何人不得阻拦。如此这般,就出了个沃罗比耶夫男爵。他为此洋洋得意,其实是个诡计多端的人。”

“我现在就去找他,”涅赫柳多夫说。

“太好了,我们一起去,我用车送您。”

他们刚要出门,一个听差在前厅迎上前来,把一封玛丽埃塔写来的信交给涅赫柳多夫。信是用法文写的:“为了满足您的要求,我破例在丈夫面前为您所庇护的人求情。此人不久便可获释,我丈夫为此已写信给要塞司令,这样,您就一心一意来看我吧,我等着您。玛。”(2)“怎么样?!”涅赫柳多夫对律师说,“这太可怕了!一个女人什么罪名也没有,在单身牢房里关了整整七个月,最后,只须凭一句话,就放人了。”

“这种事历来如此。至少,您如愿以偿了。”

“是的,然而这种成功却使我伤心。那么,他们究竟想干什么?他们为什么把她关起来?”

“算了,这种事最好别追根究底。我现在用马车送您去,”律师说。这时他们两人已经走到大门口的台阶上,一辆由律师雇的外表漂亮的四轮轿式马车驶了过来。“您不是要去找沃罗比耶夫男爵吗?”

律师告诉车夫要去什么地方。于是几匹骏马很快就把涅赫柳多夫送到沃罗比耶夫的寓所。男爵正好在家。进门第一个房间里有一个身穿制服的年轻官员,他脖子细长,喉结凸出,步伐轻快,另外还有两位女士。

“请问贵姓?”喉结凸出的年轻官员从两位女士身边潇洒地走到涅赫柳多夫跟前,问。

涅赫柳多夫自报了姓名。

“男爵说起过您。请稍候片刻!”

年轻官员走进一间关着的房间,然后从里面带出一个身穿丧服、满面泪痕的夫人,她用细瘦的手指放下凌乱的面纱,免得让别人看见她在流泪。

“请进,”年轻官员对涅赫柳多夫说,迈开轻盈的脚步走到书房门口,推开房门,自己留在门外。

涅赫柳多夫走进书房,看见一个身穿礼服、头发理得很短的人坐在一张大写字桌旁的圈椅上。他中等身材,体格健壮,一双眼睛骨碌碌地看着前面。他那红润的面颊在雪白胡子的映衬下格外引人注目。他一见涅赫柳多夫走进来,慈祥的脸上顿时露出亲热的笑容。

“见到您很高兴。我和令堂早就认识,是老朋友了。我当初见到您的时候,您还是个小孩子,后来当了军官。请坐,您请说吧,要我帮您做什么事?对,对,”他一边听涅赫柳多夫讲费多西娅的案情,一边摇晃着白头发理得很短的脑袋说,“说吧,说吧,我全听明白了。对,对,这件案子的确叫人感动。怎么样,您把诉状呈上去了吗?”

“我已经把诉状写好了。”涅赫柳多夫说着,把诉状从口袋里拿出来。“不过,我想求您帮个忙,希望您能对此案件加以特别关照。”

“您做得很对。我一定亲自向上报告,”男爵说,他想在眉开眼笑的脸上添上一点怜悯的表情,却反而有点不伦不类。“这案子非常感人。看样子,她还是个孩子,丈夫待她很粗暴,她讨厌他。过了一些日子,他们又重归于好了……就这样吧,我会向上面报告的。”

“伊万·米哈伊洛维奇伯爵说,他想去求皇后。”

还没等到涅赫柳多夫把话说完,男爵的脸色就变了。

“不过,您把状子交到办公室去吧,我会尽力去办的,”他对涅赫柳多夫说。

这时年轻官员走了进来,似乎故意要卖弄他的潇洒的步态。

“那位夫人要求再说几句话。”

“请她进来吧,哎,老弟,您在这儿会看见多少眼泪啊,但愿能把这些眼泪都擦干。一个人只要尽力而为就行了。”

那位夫人走了进来。

“我刚才忘了求您,千万不能让他抛弃女儿,因为他已经横了心。”

“我已经说过,我会去办的。”

“男爵大人,看在上帝份上,救救我这个母亲吧。”她抓住男爵的手,开始吻它。

“一切都会办妥的。”

那位夫人走了以后,涅赫柳多夫也起身告辞。

“我一定尽力去办。先跟司法部联络一下,等他们答复以后,我们就尽力去办。”

涅赫柳多夫从书房出去,走进一个办公室。和在枢密院一样,他在这个豪华的房间里又见到许多风度翩翩的官员,他们个个衣冠楚楚、彬彬有礼,从穿着到谈吐都十分得体,尤其是说起话来一本正经,有板有眼。

“这些人为什么这样多,而且多得要命,他们的身体保养得那样好,他们的衬衫和手洗得那样干净,他们的皮靴擦得那样亮。这一切靠的是谁?别说跟囚犯比,就是跟乡下人比,他们的生活也显得多么优裕啊!”涅赫柳多夫又在情不自禁地想。

【注释】

(1)指俄国皇帝保罗一世(1754—1801)。

(2)原文为法文。

  北回归线  无限之律者:连接过去,引导未来  监控人vs马桶人,救世的第一课  青年近卫军  金属帝国  安娜·卡列尼娜  恶魔的天使新娘  静静的顿河  南回归线  女神土豪网游系统  罪与罚  呛味绣姐儿  源氏物语  情驭冷姬抢来的王妃  追忆似水年华  欲生欲死  红与黑  绘蓝颜  白痴  

热门小说推荐
鹿鼎风流记

鹿鼎风流记

少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

神墓

神墓

神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...

超凡世界

超凡世界

地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...

神印王座

神印王座

魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...

一揽众美在三国

一揽众美在三国

一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...

每日热搜小说推荐