乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

注释(第1页)

【1】?保罗·冯·兴登堡(1847-1934),德国陆军元帅,政治家,军事家。1925年当选魏玛(德意志)共和国总统,1933年1月任命希特勒为政府总理,1934年8月2日在东普鲁士的诺伊代克去世。(注:如无说明,本书所有注释均为译注)

【2】?拉格泰姆,是一种采用黑人旋律,依切分音法循环主题与变形乐句等法则结合而成的早期爵士乐。

【3】?鲁迪,路德维希的昵称。

【4】?奥斯瓦尔德·莫斯利(OswaldMosley,1896-1980),英国极右翼政治家,因组织创立英国法西斯联盟而出名。

【5】?赫尔曼·戈林(HermanWilhelmGoering,1893-1946),德国纳粹党的重要头目,希特勒上台后,出任普鲁士总理兼内政部长、航空部长,策划制造了骇人听闻的“国会纵火案”,建立了秘密警察组织“盖世太保”。

【6】?约瑟夫·戈培尔(PaulJosephGoebbels,1897-1945),因患小儿麻痹症而致使左腿萎缩,擅长讲演,希特勒及纳粹党执政后,他被任命为宣传部长,以铁腕捍卫希特勒政权。

【7】?鲁道夫·狄尔斯(RudolfDiels,1900-1957),是赫尔曼·戈林的左右手,1933年2月6日,戈林任命其为普鲁士邦警察政治部门“1A课”(即“盖世太保”的前身)课长。

【8】?希特勒青年团,是1922年至1945年间纳粹党设立的准军事组织,其任务是对13-18岁的男性青年进行军事训练,为德国的对外战争做准备。

【9】?此处特指前苏联。

【10】?第一次世界大战后,由于德国战败,不少德国民族主义者怀恨在心,就借此谴责外国人与非民族主义者出卖德国。

【11】?JeanNate,是1935年露华浓公司主推上市的一款香水。露华浓公司于1932年在纽约成立。

【12】?道格拉斯·费尔班克斯(DouglasFairbanks,1883-1939),美国演员、导演与剧作家,是第一位在电影中扮演蒙面侠佐罗的演员。

【13】?克里斯托弗·雷恩爵士(SirChristopherWren,1632-1723),英国皇家学会会长、天文学家,以及巴洛克风格建筑大师。

【14】?多维尔(Deauville),位于法国北部的海滨城市,以优美海岸闻名。

【15】?弗朗西斯科·佛朗哥(1892—1975),西班牙政治家,军人。1939年西班牙内战结束后,成为终身国家元首。第二次世界大战期间,取缔其他一切政党,实行法西斯独裁统治。

【16】?阿尔布雷希特王子大街,德国盖世太保总部所在地。

【17】?内维尔·张伯伦(ArthurNevilleChamberlain,1869—1940),英国政治家,1937年到1940年任英国首相。第二次世界大战中,积极主张推行绥靖政策,使法西斯主义气势大增。绥靖政策被认为是二战加速的原因。

【18】?原文里的法语是elleavaitlesfleurs。

【19】?原文里的单词是thecurse,即月经。

校园春色系列专辑.txt  铁血大秦  巴西:未来之国  红色巨兽颓然倒下之谜:苏联的最后一年  宋医  会坏的,轻点!下  真千金被读心后,人设崩了  开局被架空,朕要成就千古一帝  轮回:卡牌之主  刑名小师爷  北京法源寺  篡清  安乐堂  白素系列  狡猾的风水术师  风流神针  仙剑淫女传  非常权途  红酥手梅子黄时雨  结婚狂想曲  

热门小说推荐
神印王座

神印王座

魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...

倚天屠龙夺艳记

倚天屠龙夺艳记

赵敏的娇蛮狐媚周芷若的举止优雅小昭的温柔体贴不悔的秀丽美艳蛛儿的任性刁蛮  一梦醒来,该是倚天屠龙的另一个新主角上场了...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

圣堂

圣堂

天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...

悦女吴县

悦女吴县

书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...

每日热搜小说推荐