手机浏览器扫描二维码访问
此后很久,在姗尔达发生当时称之为第一次精神崩溃以后的那段时间里,我们碰巧同时都在巴黎,司各特就约我在雅各布路和教皇路拐角的米肖餐厅和他一起共进午餐。他说有些很重要的事要向我请教,而此事的重要意义对他来说超过了世界上任何事情,因此我必须绝对真实地回答。我说我将尽力而为。每当他要我绝对真实地告诉他什么事的时候,这事总是很棘手的,我便试着给他解释,但是我说的话都会使他生气,这种情况往往不是在我说的时候,而是在事后,有时候是隔了很长时间,在他苦苦思考之后。我的话就会变成一种必须加以摧毁的东西,并且有时该连同我一起加以摧毁,如果可能的话。
他在午饭时喝了葡萄酒,但这并不影响他,而且他没有打算先喝了酒才吃饭。我们谈论我们的创作,谈起一些人,他还问我那些我们最近没有见到的人的情况。我知道他正在写一部很精彩的作品,并且知道由于种种原因他遇到了极大的困难,但这并不是他想要谈论的问题。我一直在等待他启口,提出那个我必须绝对真实地回答他的问题;但是他不愿在这顿午餐结束前把问题提出来,仿佛我们在举行一次工作午餐似的。
最后在我们吃着樱桃小馅饼、喝着最后一瓶葡萄酒时,他说,“你知道,除了跟姗尔达以外,我从没跟任何女人睡过。”
“不,我不知道。”
“我以为曾告诉过你。”
“没有。你告诉过我很多事情,可就是没有讲过这个。”
“这正是我得向你请教的问题。”
“行。讲下去吧。”
“姗尔达说像我生来这样的人决不能博得任何一个女人的欢心,说这就是使她心烦的根源。她说这是一个尺寸大小的问题。自从她说了这话,我的感觉就截然不同了,所以我必须知道真实情况。”
“上办公室去谈吧,”我说。
“办公室在哪儿?”
“盥洗室〔1〕,”我说。
我们回到餐室,在桌边坐下。
“你完全正常,”我说。“你没有问题。你没有一点儿毛病。你从上面往下看自己,就显得缩短了。到卢浮宫去看看那些人体雕像,然后回家在镜子里瞧瞧自己的侧影吧。”
“那些雕像可能并不准确。”
“雕得相当好。大多数人会对此感到满足的。”
“可是为什么她会谈起这个呢?”
“为了使你干不下去。这是世界上使人干不下去的最古老的办法。司各特,你要我对你讲真话,我还能告诉你一大堆,可这就是你需要的绝对的真话。你本该去找一位医生看看的。”
“我不想去。我只要你把真话告诉我。”
“那你现在相信我吗?”
“我不知道,”他说。
“走,上卢浮宫去,”我说。“沿这条街走去过河就是。”
我们过河去了卢浮宫,他注意察看那些雕像,可是依然对自己持怀疑态度。
“这基本上不是一个处于静止状态的尺寸问题,”我说。“这是一个能变成多大的问题。也是一个角度问题。”我向他解释,谈到垫一只枕头和一些别的东西,也许知道了会对他有用。
“有一个小姑娘,”他说,“她一直对我很好。可是在姗尔达说了那些话以后——”
“忘了姗尔达说过的话吧,”我对他说。“姗尔达疯了。你一点毛病也没有。只要有信心,干那位姑娘要你干的事吧。姗尔达只是想把你毁了。”
“你对姗尔达一无所知。”
“好吧,”我说。“我们就到此为止。可你上这儿来吃午饭为的是问我一个问题,而我已经尽可能给你诚实的答复了。”
但是他仍旧将信将疑。
“我们去观赏一些名画好吗?”我问道。“你在这儿除了蒙娜·丽莎还看过什么?”
“我没心思看画,”他说。“我约好了要在里茨饭店的酒吧跟一些人碰头。”
多年以后,第二次世界大战结束以后很久,乔治,当司各特住在巴黎时还是里茨饭店酒吧的一名chasseur〔2〕,如今已是酒吧的领班了,问我,“爸爸〔3〕,人人都向我打听的菲茨杰拉德先生是什么人呀?”
“你当时不认识他?”
“不。那时上这儿来的人我全都记得。可是现在他们只向我打听他。”
“你跟他们说什么呢?”
“凡是他们想听的有趣事儿。能叫他们高兴的事儿。可是告诉我,他是谁呀?”
“他是二十年代初的一位美国作家,后来在巴黎和外国待过一段时间。”
亲爱的小孩 浪客·绝刀·残心 [三奇嘉会格]穿越有风险 尘世·挽歌 单翼天使 穿行在幻想世界 路人甲的吃货人生 寸芒贰 禁果之味 朝圣者之歌 地狱变 揭开自杀之谜 他跟我聊到樱桃树、灰尘以及一座山 艾莉诺好极了 裹在2号连衣裙里的灵魂 只有学生知道的异界 血村 三行情书 一条狗的使命:只想陪在你身边 原谅不美好
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
地球少年江云卷入了一个神秘的超凡世界之中,获得了超凡之力,并且开始在地球以及一个个超凡世界,开启了自己追逐巅峰的超凡旅程。(ps已经完本异世之虫族无敌神卡神魔系统神魔无双机械神皇)...
成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...
神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...