乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第十五章 他本不应该做的事（第1页）

好几个星期以来，雨停了又下，下了又停，布鲁诺和希姆尔不得不减少了见面的次数。每当他们见面的时候，布鲁诺就很为他的朋友担心，因为希姆尔越来越瘦弱，脸色也越来越灰暗。有时，布鲁诺会为他多带些面包和奶酪，每次布鲁诺总想在兜里留一块巧克力蛋糕，但是从家到两人见面的路程实在太遥远，有时候布鲁诺路上就饿了，咬了第一口蛋糕就忍不住再咬一口，再咬一口，直到只剩下最后一小口，他也觉得这样给希姆尔不太好，因为那样只会勾起他的食欲却又满足不了他。

父亲的生日快到了，虽然他说不想刻意庆祝，但是母亲还是为所有“一起出去”的军官们准备了一个聚会，于是就有一大堆的事情要做。每次她坐下来为聚会的准备工作列清单时，柳特伦特·科特勒就会在一旁帮忙。他俩在一起，单子就越拉越长。

布鲁诺也决定为自己列个单子。把他不喜欢柳特伦特·科特勒的所有理由列下来。

其中一个原因是，他几乎从来不笑，看起来总像是想把违背了他意愿的人给干掉似的。

他很少跟布鲁诺说话，而且总是称其为“小男人”，这实在太卑鄙了，因为就像母亲说的，布鲁诺只是还没到长个的时候。

更不要说柳特伦特·科特勒总是在客厅里跟母亲开玩笑，母亲对他笑得比对父亲还多了。

有一次，当布鲁诺从他的卧室窗户里看集中营的时候，他看到有一条狗在铁丝网边狂吠。柳特伦特·科特勒听到了，他走向那条狗，开枪把它给打死了。他在的时候，格蕾特尔说的全都是些废话。

而且布鲁诺还是忘不了那天晚上，年轻的柳特伦特怎样粗暴地对待帕维尔，那个其实是一名医生的侍从。

还有，每当父亲被召唤到柏林，不回来过夜时，柳特伦特就会在这房子里转悠，好像这是他的天下：布鲁诺上床睡觉的时候他还不走，早上还没醒呢他就又来了。

布鲁诺不喜欢柳特伦特·科特勒的理由实在太多，这些只是他脑海里立刻想到的。

在生日聚会的前一天下午，布鲁诺在房间里，开着门，他听到柳特伦特·科特勒来到家里，对什么人说话，虽然布鲁诺听不到那人回答。几分钟后，他来到楼下，他听到母亲在吩咐事情该如何做，柳特伦特·科特勒则说，“别着急，这人知道应该把黄油抹在面包的哪一面。”然后粗鄙地大笑。

布鲁诺朝客厅走过去，带着父亲送他的新书《金银岛》，打算在那里看一两个钟头，但是当他穿过厅堂走廊的时候，遇见了柳特伦特·科特勒，他正离开厨房。

“你好，小男人。”这个士兵像往常一样蔑视他。

“你好。”布鲁诺说，皱起眉头。

“你在干什么呢？”

布鲁诺瞪着他，又想出一大堆不喜欢他的理由来。“我要去那儿看书。”他说，指了指客厅。

科特勒什么也没说，就从布鲁诺的手里把书抽出来，漫不经心地翻看。“《金银岛》，”他说，“讲什么的？”

“嗯，说的是一座岛屿，”布鲁诺慢条斯理地说，以便让这个士兵听明白。“上面有宝藏。”

“这个我能猜到。”科特勒说，看着布鲁诺，好像如果这是他的儿子而不是将军的儿子，他就能对他做点什么。

“里面有个海盗，”布鲁诺说。“叫朗·约翰·斯尔维尔。还有一个男孩，叫基姆·霍金斯。”

“英国男孩？”科特勒问。

“是的。”布鲁诺说。

“哼。”科特勒哼了一声。

布鲁诺瞪着他，想着要多久他才能把书还给自己。他对这本书根本不感兴趣，但是，当布鲁诺想伸手拿回书的时候，科特勒又一下把书扬了起来。

“抱歉。”他说着，又把书拿到布鲁诺的面前，当布鲁诺再去抢书的时候，他第二次把书扬了起来。“哦，我真的很抱歉。”他重复说，再一次把书拿出来，这一次布鲁诺更快地出手，抢在他扬手之前把书抢了回来。

“还挺快。”柳特伦特·科特勒从牙缝里蹦出这几个字。

布鲁诺想从他身边走过去，但是不知道什么原因，柳特伦特·科特勒今天想跟他聊聊。

“参加聚会，是吗？”他问。

“嗯，我参加，”布鲁诺说，他刚刚跟格蕾特尔待了好一会儿，学会了嘲讽的腔调。“我说不准你能不能参加。”

“会有很多人，”柳特伦特·科特勒说，沉重地呼吸，扫视着四周，好像这里是他的家而不是布鲁诺的家。“我们会表现好的，是吗？”

“嗯，我会的。”布鲁诺说。“至于你，我可说不准。”

“作为一个小男人，你的话够多了。”柳特伦特·科特勒说。

布鲁诺眯着眼，希望自己再高一点儿，再强壮一点儿，再大八岁。他肚子里有一团无名的怒火，他希望自己有勇气把想说的话都说出来。要么，照父母亲说得那样做——举止礼貌得体，但是要么，就照其他人的样子做，即使是一个叫可笑的“柳特伦特”的人。

“哦，科特，谢天谢地，你还在这里，”母亲说着，从厨房里向他们走过来。“我现在有点时间，如果——哦！”他说，注意到布鲁诺站在那里。“布鲁诺！你在这里干什么？”

像自由一样美丽：犹太人集中营遗存的儿童画作  神在人间的时光  刺客小新娘 Dream Come True  如果还能再见你  沈翩枝贺厉存三个缩小版大佬带百亿资产上门最新章节在线阅读  龙头凤尾  外婆的道歉信  寸芒壹  星星上的人  敦刻尔克  三生念  颤抖吧，ET！（颤抖吧！阿部原著小说）  家家酒  佛恋  我的老婆是重生的  耶路撒冷告白  寻找时间的人  道最玄  爱我,非你莫属  与佛陀一起吃早餐