手机浏览器扫描二维码访问
休厄尔·恩迪科特说他今天会工作到比较晚,我可以七点半左右去他的办公室。
他的办公室位于大楼拐角,铺着蓝色地毯,红木办公桌四角雕花,是老货,而且显然相当值钱,几个普通的玻璃门书柜里全是芥末黄色的法律书,还有几幅“密探”(1)创作的英国著名法官的讽刺漫画,南墙上挂着大法官奥利弗·温德尔·霍姆斯(2)的巨幅肖像,显得孤零零的。恩迪科特的座椅包了黑皮革,他身旁放着一张敞开的拉盖书桌,里面塞满文件。这间办公室,室内设计师应该没有为它费过心。
他只穿了衬衫,看上去很疲倦,但他本来就长着一张那样的脸。他正抽着一支淡而无味的香烟,烟灰掉在他松开的领带上,手臂和手背上长着一层卷曲的黑毛。
我坐定后,他起初只是瞧着我,然后才开口说道:“你这婊子养的是我见过的最冥顽不灵的家伙。别告诉我你还在往下刨。”
“有些事让我不放心。现在我能不能说你那时去牢房见我,是代表哈伦·波特先生?”
他点点头。我轻轻摸了摸脸颊,伤口已痊愈,肿胀也已消失,不过准是伤了一根神经,有一块地方还是没感觉。我做不到忽略它。过一段时间兴许会好吧。
“你去奥塔托丹,是作为地区检察官临时委派的工作人员?”
“不错,但别老提这个,马洛。我有可能过分看重它了,尽管那曾是一层有价值的关系。”
“我希望现在还是。”
他摇摇头。“不行啦,已经完了。哈伦·波特先生现在通过旧金山、纽约和华盛顿的律师事务所处理他的法律事务。”
“我想他一定恨我胆大包天——当他想到这事的时候。”
恩迪科特笑了。“最有趣的是他把全部的错都归到他女婿洛林医生头上。像哈伦·波特这样的人物,一定得把错归到某个人头上才行,他自己绝不可能有错。他认为如果洛林不给那女人开送命的药,一切都不会发生。”
“他错了。你见到了特里·伦诺克斯的遗体,是吧?”
“我的确见到了。在橱柜店的后面。他们那里没有正经八百的太平间,橱柜店老板也做棺材。特里通体冰冷,我见到了他脑门上的伤口。身份没有问题,要是你在这方面心存怀疑。”
“不,恩迪科特先生,我不怀疑,因为他的特征几乎难以作假。他有没有化过妆?”
“脸和手的皮肤颜色深了些,头发染黑了,可脸上的疤还是一眼就能看出来。当然,他的指纹和他在家里碰过的东西上留下的指纹很容易比对核实。”
“那里的警察机构怎么样?”
“相当原始。警察头儿勉强会读会写,不过他倒是懂指纹。天气很热,你明白吧,相当热。”他拧起眉头,从嘴里取出香烟,随手丢进一口巨大的黑色玄武岩容器里。“他们不得不去旅馆弄冰块,”他添了一句,“许多冰块。”他再次瞧着我,“那里没有尸体防腐措施,得尽快处理。”
“你会讲西班牙语吗,恩迪科特先生?”
“只会几句。旅馆经理翻译给我听。”他微微一笑,“是个穿着讲究的小白脸,表面上很粗鲁,但相当懂礼貌,帮了我很多忙。一会儿工夫就完事了。”
“特里给了我一封信。我猜波特先生应该知道。信里夹着一张麦迪逊总统像,我告诉了他女儿洛林夫人,还给她看过。”
“一张什么?”
“五千块的大钞。”
他挑起眉毛。“真的?当然,他当然财大气粗。他们第二次结婚时,他老婆足足给了他二十五万。我想他打算去墨西哥过日子——远离这里的是非。我不知道那些钱的下落。那事我没参与。”
“恩迪科特先生,要是你有心读一读,信就在这里。”
我摸出来递给他。他看得很仔细,律师阅读任何东西都带着这股劲儿。他将信纸放在书桌上,往后靠去,茫然地瞪着眼。
“有点咬文嚼字,是吧?”他轻声说道,“我弄不懂他为什么这么做。”
“自杀、自白,还是给我写信?”
“当然是自白和自杀,”他提高了声音,“他写这封信可以理解。你为他做了那些事,还有后来的遭遇,至少你得到了合理的补偿。”
“邮箱的事我还没弄明白,”我说,“特里说他窗外的街上有个邮箱,旅馆侍者投递之前会先举起信,好让他看见。”
恩迪科特眼里浮现出某种朦胧的东西。“怎么了?”他淡漠地问道。他从一个方盒里取出一支带过滤嘴的香烟。我点亮打火机凑过去。
“在奥塔托丹那种地方,街上是不会有邮箱的。”我说。
欢愉 SCI谜案集(SCI迷案集)(第四部) 乡村桃运小傻医 妹妹的坟墓 刀客传奇 SCI谜案集(SCI迷案集)(第三部) 剑焚苍天 双喜临门 独眼猴 棚屋 诛仙 蝴蝶公墓 骸之爪 一人之下:天下剑主 爱的罪 爱中赎 丫头,真不识好歹! 希区柯克悬念故事全集 Psychology思维空洞 超级龙王 邪恶催眠师3:梦醒大结局
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...
书名?阅女无限??呵呵,广大银民,请看清楚哦。吴县,这个二十岁的青涩小子,进城上学,居然一不留神,取悦于众多美女,在众女的帮助下,事业也是蒸蒸日上。且看主角如何将有限的生命,投入到吴县的悦女事业中去。蹩脚的猪脚,由一个初哥,逐渐成为花丛高手。...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...