乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第22部分（第1页）

压抑太久的呼吸热腾腾地从雷恩斯福德的肺腔里冲出来，他的第一个念头使他觉得恶心麻木：将军能在夜里跟踪着脚印穿过树林；他能跟踪相当模糊的足印；他一定有离奇的力量；只是由于最细微的机会，让他错过了他的猎人。

雷恩斯福德的第二个念头更加恐怖，这个念头让他一阵战栗：将军为什么要微笑呢？他为什么回转身呢？

雷恩斯福德不愿意相信理智告诉自己的是事实——将军是在和他游戏，为了第二天的运动而放过了他。那个哥萨克是只猫，他是老鼠。这时，雷恩斯福德知道了恐怖的意义。

“我不会失掉我的勇气，”他对自己说，“我不会。”

他从树上滑下来，钻进了树林中。在离他的藏身之处三百码远的地方，他停了下来，一条巨大的死树不太稳地斜靠在一棵小点儿的活树上。他扔掉食物袋，从刀鞘中取出刀子，开始工作。

这项工作完成以后，他倒在一百英尺远的一根伐倒的圆木后面。他不用等太长时间。那只猫回来跟老鼠游戏了。

在一只大猎犬的安全陪同下，扎罗夫将军追寻着足迹走来了。在苔藓中，哪怕是一点碎玻璃片，哪怕是弯曲的细枝，哪怕是一点点印记，无论多么细小，没有什么东西逃得过那双搜寻的黑眼睛。哥萨克的围捕相当专心，他一脚踩上去才看见雷恩斯福德做好的东西。他的一只脚踩在突出的大树干上，那是一个机关。他一踏上去，就意识到了他的危险，立即像猿一样敏捷地跳了回来。但是他还不够快，那棵微妙地靠在那棵砍削过的活树上的枯树倒下了，倒下来的时候擦在将军的肩上，要不是他闪开了，一定会被它击倒。他踉跄了一下，不过没有摔倒，他的左轮手枪也没有掉下来。他站在那里，摩挲着受伤的肩膀。雷恩斯福德再一次恐惧地屏住了呼吸，他听到将军嘲弄的笑声在丛林中回荡。

“雷恩斯福德，”将军喊道，“要是你能听到我的声音，让我祝贺你。不是所有人都知道怎样做马来人的捕捉器。庆幸的是，我也在马六甲打过猎。雷恩斯福德先生，你原来挺有趣。我现在得去把伤口包扎一下，只是一点轻伤。不过我得回去。我得回去。”

将军回去收拾肩上的伤去了，雷恩斯福德又开始逃走，他又赢得了几个小时的时间。薄暮降临了，然后是漆黑一片，他还在努力前行。在他的鹿皮鞋下，土地渐渐变软，植被变得繁茂稠密，虫子成群地向他袭来。他继续往前走，一只脚陷到了泥里。他努力地要把它拔出来，可是泥浆满怀敌意地吸住了他的脚，就像那是一只巨大的水蛭。他猛地用力把脚拔了出来。他知道了现在自己在什么地方——死亡之沼，还有那里的流沙。

松软的土地让他想起了一个主意。他从流沙那里后退了十几步，像某种巨大的史前时代的海狸一样，开始挖掘。

雷恩斯福德曾经在法国挖过工事，当时，要是一秒钟的延迟都意味着死亡。不过和他现在的挖掘相比，那是一段平静的消闲时光。坑越来越深，挖到他的肩膀那么深时，他爬了出来，从一些结实的小树上砍下树桩，把它们削尖。他手指如飞地把它们编织成一张粗糙的毯子，盖在洞口处。然后，他全身汗湿又累又痛地靠在被他削得光秃秃的一根树桩上。

他听到软泥上的脚步声，知道追逐他的人来了。夜风带来了将军雪茄的香气。对这个被追猎的人来说，将军到来的速度快得不同寻常，他好像不是一步一步地走过来的。从雷恩斯福德藏身的地方看不到将军，也看不到那个陷阱。他觉得一日长于一年。然后，他听到了树枝折断的脆响，陷阱的掩体垮掉了，就在尖树桩露出地面时，他听到了痛苦的尖叫声。他缩了回来。离陷阱三英尺远的地方，一个手拿电筒的男人站在那里。

“干得好，雷恩斯福德，”将军喊道，“你的缅甸老虎陷阱吃掉了我最好的狗。你又赢了。现在我要看看你怎么对付我的一群猎犬。我得回去休息休息。这个夜晚太有意思了，谢谢你。”

雷恩斯福德躺在沼泽边，黎明的时候，他被远处一个微弱而飘忽不定的声音唤醒了，他知道那是一群猎犬的低吠。

雷恩斯福德知道，在两件事里他可以选择一件去做。他可以待在原地不动，那是自杀；他可以逃走，那是在拖延不可避免的结局。他站在那里想了想。他忽然有了一个疯狂的想法，于是，他扎紧腰带，走出了沼泽地。

猎犬的低吠声越来越近。雷恩斯福德爬上一棵树。他看见在不到四分之一英里远的地方，一个水道下面的丛林在移动。他极力望去，看到了扎罗夫将军清瘦的外形。雷恩斯福德发现，就在将军的前头，有另外一个身影，他的两肩宽阔，从芦苇丛中猛冲而来。那是巨人伊凡，他看上去像是被拖着往前走。雷恩斯福德认识到，他一定是握着拴狗脖子的皮带。

他们随时就要到他这里了。他的思想疯狂地活动着，他想到了在乌干达学到过的当地的一种诡计。他从树上滑下来，抓住一棵有弹性的小树，把自己的狩猎刀绑在上面，刀刃冲着先前留下的痕迹。他把一点点野葡萄酒绑在小树上……然后，他开始逃命。猎犬找到了新鲜的气味，它们的声音大了起来，雷恩斯福德知道海滩上的动物是什么样的感觉。

他不得不屏住呼吸。猎犬的低吠突然停止了，雷恩斯福德的心脏也停止了跳动。它们一定是碰到了那把刀。

他兴奋地爬上一棵树，往回看。他的追逐者停了下来。雷恩斯福德看到扎罗夫将军还站在那里，他脑子里的希望落空了。不过，伊凡不见了。小树弹回来的刀子不是完全没有生效。

雷恩斯福德一落到地上，就听到猎犬群中又发出了吠叫。

“勇气，勇气，勇气！”他一边往前冲，一边气喘吁吁地告诉自己。一道蓝色的缺口从树丛中显露出来，前面是死路一条。群犬越来越近。雷恩斯福德不得不继续往前。他到了海边，通过小峡谷，他可以看到城堡灰色的石头。在他下面二十一英尺远的地方，大海在咆哮。雷恩斯福德犹豫了。他听到了群犬的声音。然后，他纵身一跳，跃入水中。

当将军和他的群犬到达缺口的时候，哥萨克人停了下来。他凝视着宽阔的深蓝色水域，站立了一会儿。然后，他坐了下来，从一个银制的长颈瓶中拿出白兰地，点燃一支芬芳的雪茄，哼起了《蝴蝶夫人》的唱段。

那天夜里，扎罗夫将军在他巨大的大厅里举行了一顿丰盛的晚宴。他喝了一瓶保尔·罗杰，还有半瓶香贝坦红葡萄酒。有两桩小事使他不能感到彻底的快乐。一件是很难有人能取代伊凡；另一件事是，他的猎物跑掉了。当然，那个美国人没有遵守游戏规则——在晚宴后品尝利口酒时，将军这样想。

为了安慰自己，他到自己的图书馆里读了些马里·奥里利乌斯（罗马皇帝兼斯多噶派哲学家，121—180年。）的著作。十点钟的时候，他回到卧室。转动门上的钥匙时，他自言自语说，真的是太累了。屋里有一点点月光，在开灯之前，他走到窗前，往下看着庭院。他可以看见那些巨大的猎犬，于是他喊道：“下次运气更好。”然后，他开了灯。

有一个人一直躲在床帘里面，这时站在他面前。

“雷恩斯福德，”将军尖叫起来，“天哪，你怎么会在这儿？”

“我是游过来的。我发现这比从丛林中走过来要快得多。”

另外一个人吸了一口气，微笑着，“祝贺你。你赢了。”

雷恩斯福德没有笑，“我仍然是海滩上的一只野兽，”他的声音低沉而沙哑，“做好准备吧，扎罗夫将军。”

将军深深地鞠了一躬，他说：“我明白了，好极了。在我们当中应该有一个人成为猎犬的晚餐。另一个将睡在这张非常舒适的床上。小心，雷恩斯福德……”

他从来没有睡在一张比这更好的床上，雷恩斯福德这样断定。

基督山伯爵  源氏物语  多子多福，我在修仙界开枝散叶  老子传  唐逸世界第一丧尸王  历代兴衰演义  落蕊重芳  终极炮灰  开发次元世界  疯了吧,你管这叫实习医生？  虹彩六号  南非斗士曼德拉  英雄无敌之十二翼天使  源界风云  我小鲜肉，娱乐圈老阿姨真香啊  对抗游戏  上元初遇误终身  洛丽塔  笑傲江湖之大漠狂刀  九指道尊