乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十二章 宅基地22(第1页)

翻译这一块,对罗光年来说,也是有好处的,那就是有些不懂的日语词语,可以通过英语词语去理解,反之亦然。

不过罗光年主要需要的还是英语,所以他将一些翻译出来的英语词语,按照首字母,先抄写下来备用。

因为一心二用,有时候会忘记时间,很多时候因为双腿僵硬,而不知不觉的扎了更长时间的马步。但是扎马步的时候可能没留意,一旦放松下来就不一样了。

如果说,扎马步两个小时,双腿痛苦程度是三的话,那么两个半小时就得到了五,不到三个小时就能飙升到八。

徐老爷子也不提醒罗光年,一不小心扎了三个小时马步,他一整天,甚至是第二天早上,都很难站稳,需要借助两根拐杖才能缓慢挪动。老爷子见了还会讽刺一句自作自受,而且不顾罗光年的痛苦,要求罗光年继续扎马步。

时间来到九月十五,可谓是后发先至一般,先收到罗祥誉寄回来的录音机以及五十盒空白磁带,还有二十盒港台地区的歌曲磁带。

罗光年感觉小叔对自己还真是关怀备至,在这个没有什么娱乐项目的时代,偶尔听一些‘老歌’,也是很不错的,而且罗耀明就知道,小姑罗春香很喜欢邓丽君的歌,唱邓丽君的歌也好听。

如此罗光年就将音乐磁带一分为二,给徐烟雨一半。

有了收录机之后,晚上的时候,罗光年就会在家中录音,录下一些徐烟雨很难说标准的词汇,然后拿个本子,用中文写上一些读词语时,需要注意的事项。

一个单词读两遍,还有一句造句。本子上也会写出想对应的文字,还有空耳翻译的译文,口型舌头需要注意的事项,准确发音时会有什么感觉等等,五六个注意事项,可谓态度极为认真以及用心相当细致。

一张磁带有两面,第一本笔记本封面写上,口语练习手册,徐烟雨专用,AB册,第二张磁带与第二本笔记本就是CD册。

徐烟雨拿到AB册时,满脸通红,脑袋都要冒烟了似的,让罗光年一度怀疑这丫头是不是会燃烧起来。

后来也不知道徐烟雨是不是故意,明明学习外语的天赋很高,学一些新单词时,口语方面总会出现这一点那一点的错误,导致罗光年给了做了十三个磁带,十三本专用练习册。

过了九月中旬,对于罗祥荣来说,是先后来了两个好消息。

第一个就是,他的翻译工作,得到了相关部门的认可,即将得到一些指定的翻译文献,如此翻译工作就不是一时三刻,而是有可能成为长期事业。另外稿酬提高到千字两元五角。

第二个就是收到了一份特殊的邀请函。来自南大的邀请函,邀请罗祥荣去南大帮忙翻译一些专业上的教学课本或者文献。

收到邀请函时,罗祥荣表现的有些喜出望外,只是高兴之后,他就带着罗光年去了邮政局,拨打了邀请函上面的联系人的电话。然后向对方说明,自己妻子怀孕,不便远行,罗光年的英语能力比他好很多,希望罗光年能代替他过去参加工作。

对方让罗光年接听电话,用英语跟罗光年交流了几句,然后读了一段中文让罗光年翻译,又读了一段英文让罗光年翻译。

最后对方表示,会另外给罗光年发一封邀请函,以示尊重。

罗光年先询问罗祥荣,因为另外发一封邀请函的话,就代表着父子俩都能去工作,但是罗祥荣却摇头,表示以前确实做出很多对不起陈秀莲的事情,将自己的无能降罪到她身上,现在他想好好弥补。

想想也对,罗祥荣八月份的翻译稿酬将近一千五,以后还有专门指定的翻译任务,没有了生活压力,加上即将多一位孩子,心态就好转了起来,想法也有所改变。

到了九月二十七这一天,罗祥荣似乎是突然真正的看开了,晚饭后带上罗光年去找罗祥福,问罗祥福要一块宅基地,准备建造一间新房子。

罗祥福表示非常支持。不说别的,罗祥福是知道罗祥荣的大致家底的,认为罗祥荣确实应该换个好点的住所。

约翰游记  分手后我成了他婶婶  鼎革  超级军团系统  我的父母有点怪  毁灭公主  春秋我为王  神之刃  我的心脏来自亿万年前  法师真理  铁氏兄弟  草根崛起,从种植灵稻开始  愿你的悲伤有尽头(东邦同人  武开仙路  斗焰征途  末世之迷途 bl  半生葫缘  逆天狂  重启全盛时代  格斗纪年  

热门小说推荐
天美地艳男人是山

天美地艳男人是山

从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...

恶魔法则

恶魔法则

一个一无是处的,被认为是废物和白痴家伙,把灵魂卖给了恶魔,能换取到什么?美色?力量?财富?权力?  颠覆这世界的所有规则吧,让我们遵寻着恶魔的轨迹  ...

圣堂

圣堂

天地不仁以万物为刍狗!一个小千世界狂热迷恋修行的少年获得大千世界半神的神格,人生从这一刻改变,跳出法则之外,逆天顺天,尽在掌握!...

我的极品老婆们(都市特种兵)

我的极品老婆们(都市特种兵)

一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...

一揽众美在三国

一揽众美在三国

一个现代人,来到了古代,哇噻,美女如云呀,一个一个都要到手,战争阴谋铁血一揽众美,逍遥自来快乐似神仙本书集铁血与情感于一身为三国类中佳品。...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

每日热搜小说推荐