乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

全篇 里仁篇第四（第1页）

【本篇引语】

《里仁》篇包括26章，主要内容涉及到义与利的关系问题、个人的道德修养问题、孝敬父母的问题以及君子与小人的区别。这一篇包括了儒家的若干重要范畴、原则和理论，对后世都产生过较大影响。

【原文】

4·1

子曰：“里仁为美（1），择不处仁（2），焉得知（3）？”

【注释】

（1）里仁为美：里，住处，借作动词用。住在有仁者的地方才好。

（2）处：居住。

（3）知：音ｚｈì，同智。

【译文】

孔子说：“跟有仁德的人住在一起，才是好的。如果你选择的住处不是跟有仁德的人在一起，怎么能说你是明智的呢？”

【评析】

每个人的道德修养既是个人自身的事，又必然与所处的外界环境有关。重视居住的环境，重视对朋友的选择，这是儒家一贯注重的问题。近朱者赤、近墨者黑，与有仁德的人住在一起，耳濡目染，都会受到仁德者的影响；反之，就不大可能养成仁的情操。

【原文】

4·2

子曰：“不仁者不可以久处约（1），不可以长处乐。仁者安仁（2），知者利仁。”

【注释】

（1）约：穷困、困窘。

（2）安仁、利仁：安仁是安于仁道；利仁，认为仁有利自己才去行仁。

【译文】

孔子说：“没有仁德的人不能长久地处在贫困中，也不能长久地处在安乐中。仁人是安于仁道的，有智慧的人则是知道仁对自己有利才去行仁的。”

【评析】

在这章中，孔子认为，没有仁德的人不可能长久地处在贫困或安乐之中，否则，他们就会为非作乱或者骄奢淫逸。只有仁者安于仁，智者也会行仁。这种思想是希望人们注意个人的道德操守，在任何环境下都做到矢志不移，保持气节。

【原文】

4·3

子曰：“唯仁者能好（1）人，能恶（2）人。”

【注释】

（1）好：音ｈàｏ，喜爱的意思。作动词。

（2）恶：音ｗù，憎恶、讨厌。作动词。

【译文】

孔子说：“只有那些有仁德的人，才能爱人和恨人。”

【评析】

随身幸福空间  传奇  人器传说  七界塔  穿成太子妃后，我每天都想和离  神奇宝贝的渣男之路  围城  二手时间  冷雨香魂  资本论（第一卷）  资本论（第二卷）  修仙：我有个人信息界面  六道衍  悲惨世界  异界星辰  哪一种爱不疼  四合院：刘光齐的自赎之路！  理想国  战争与和平  资本论（第三卷）