乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

156 信(第1页)

杨一走鸣回豪宅的客人房,两位室友于小春和妮娜已经关门睡下。他打开主卧门,在自己的床上躺下,拆开佩妮洛普递给他的那封信,读起来:

“亲爱的杨一鸣先生:展信佳!”

整封信由英文写成,写了前后两页纸。不想吵醒好朋友于小春,杨一鸣又打开了手机上的“英汉词典”的APP,准备靠自己的能力先试着读一遍。

(下为信的正文)

亲爱的杨一鸣先生:

展信佳!

很高兴地通知你,您已经入选本年度的YACAP“青年运动员职业生涯前进计划”(YoungAthletesCareerAdvancementProgram),我想借此机会向你表达由衷的祝贺,希望我提供的计划能成为你名人堂之路上的重要帮助。

我追踪观察你的比赛已经很久了。你在火箭的表现非常惊艳。虽然在你登陆美国前,在你意识到你的关注者不止球馆里的那寥寥几人前,我就已经把我的目光放在你身上了,但是不得不说你在NBA的轨迹还是成功地让我再次刮目相看。

你的成熟度,你的职业精神,你场上场下的游刃有余,你迅速兑现天赋的能力,我相信都已经超过了我和任意一支NBA的球探团队的预期。这个赛季,你的好几项统计数据都在所有当届新秀里非常突出,你还第一次入选了全明星首发阵容,这在一支夺冠级别的成熟球队里非常难得——或许未来你就会是火箭队的“杨博士”,航天城王朝的拼图。

但我想让你看得更远。

“优秀”(excellence)和“伟大”(greatness)。我要让你明白两者的区别。虽然我猜测,你自己已经非常清楚,优秀和伟大之间永远会有那道不可逾越的鸿沟,这鸿沟就像另外一位和你同名的Julius——伟大的凯撒大帝(JuliusCaesar)曾经征服过的禁断之河,卢比肯河。他的敌人只能望河兴叹,而凯撒大帝已权倾天下。如果你无法分辨这种区别,或者只是甘于前者,那也许我的这封信寄错了人。但我还是有信心的,你会厌倦“优秀”。“伟大”才是你的终极追求。

请记住,“优秀”永远是无法抵达“伟大”的自我安慰。

劣质的伟大,才是优秀。

所以我要邀请你参加YACAP计划。这是一项针对你这样的青年才俊的长期培养计划,已经实践了三十多年。在YACAP计划里,你不光会接受到专业的职业规划、伟大前辈球员的技术指导,你还会发现新世界的机会向你打开,你之前不曾想到过的种种可能性!

你会结识和你一样的其他入选YACAP计划的年轻人。在球场上你们可能是流血拼命的敌人,但在球场下,在我主持的这项计划里,你们有可能成为一辈子的朋友。“兄弟篮球”,就像他们叫的那样。

如果你还是不明白YACAP计划到底能为你提供什么,那远可以看一下公牛王朝的两块最重要拼图,“篮球之神”迈克尔-乔丹的左膀右臂:斯科蒂-皮蓬和丹尼斯-罗德曼。如果没有YACAP计划,可能高中毕业后的皮蓬去不了任何一所大学念书,罗德曼正在哪个停车场或者餐馆做着最低薪水的工作(当然他可能也就没机会去朝鲜和美国的敌人“金先生”做朋友了…),公牛王朝自然也无从谈起。近你可以看凯尔特人的三巨头:三位老家伙加入YACAP计划的时候显然算不上“青年运动员”了,但好在没有太晚。假若没有那次迷途知返的夺冠经历,凯文-加内特、雷-阿伦、保罗-皮尔斯的历史地位会是怎么样?

最优秀的高中生大前锋。

最优秀的纯射手。

最优秀的小前锋,恐怕后面还要加上“之一”二字。

你看,又是“优秀”!

去TM的优秀!

谁想和优秀发生任何关系,就由他去。只不过YACAP的计划里没有“优秀”二字。

不光如此,我不仅会帮助你成为伟大的球员,我还要帮助你成为伟大的“人”。在这个风云际会的时代里,你们这些新的年轻球员会成为社会和文化的弄潮儿,会拥有影响世界的洪荒之力,会变成令人恐惧的商业巨擘。你们的运动生涯有十几年甚至二十年,但作为“人”,你的纬度要远长于此。YACAP教会你的是如何在漫漫人生的竞技场,借助任何可以借助的力量,彼此也好,自身也好,新朋友也好,成为人之翘楚。

这就是YACAP。

你可能还会好奇我为什么会通过佩妮洛普递送这封信。

在你们的农历新年前,我和你的朋友于小春和佩妮洛普见过面。没错,是我最终促成了“玫瑰”罗斯与休斯顿火箭队的签约,他才成了你现在的队友。德里克,他原本也可以加入YACAP的,但是他选择了自己的道路——不然他的职业生涯几乎肯定会更好,现在说不定已经戴上一枚总冠军戒指——但我不是个会心存芥蒂的人,每个人都有自己的选择,而且据说和罗斯成为队友是你的心愿。

那么,就当做一份礼物先送给你吧。

只不过我实在希望,你不会选错。

我并没有向你的朋友,也是你的经纪人,于小春提起YACAP的事情。他是个“好人”,他也一定全心全意地为你好,但他不是“真的“为你好,如果你懂我的意思的话。你需要一个与“伟大”相匹配的贵人,一个YACAP这样自带经验和资源的计划。这方面恕我直言,于先生还差了一些。你已经是NBA的新人了,不能再寄希望帮助你的人也是只“菜鸟”吧。

所以我委托佩妮洛普送这封信给你。

如果我上述的长篇大论还不够说服你的话,也许我的信使可以。我知道你的现任女朋友,梅瑞蒂斯小姐。她是位优秀的年轻女性,很出色。但这个世界上仍有真正的伟大,“美丽”二字的化身。佩妮洛普可以算是一个。

我并非要劝说你舍弃女朋友。事实上,一段稳定的像与梅瑞蒂斯小姐这样女性的关系,对你的成长利远大于弊。我只是想提醒一下,有益处的生活之余,永远不要忘记存在于这个世界某处的“伟大”之美。

等待你去探寻去发现的伟大。

总而言之,YACAF欢迎你的加入。如果你确认来,直接带口信给佩妮洛普就好。6月14日,莫斯科,我会派私人飞机去接你。

最真挚的,

(署名)斯科特-卡隆斯基

2018年3月12日

聊斋之证仙途  江湖狩魔记  匪类  盖世工业  尘寰录—大逍遥者说  我可能是一只假的奥特曼  铁血趟大明  我就是大德鲁伊  地府招待办  大唐小兵  剑仙荣耀  逆锋  变身未来歌姬  我的镖师学院  重生支配者  异世之召唤亿万神魔  超级锋暴  假面骑士任意键  晚钟教会  王者荣耀之金手指管理所  

热门小说推荐
神墓

神墓

神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...

修真位面商铺

修真位面商铺

成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...

斗罗大陆

斗罗大陆

唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师  当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师娘,借个火(师娘,别玩火)

师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...

风流英雄猎艳记

风流英雄猎艳记

生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...

张三丰弟子现代生活录

张三丰弟子现代生活录

张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...

每日热搜小说推荐