手机浏览器扫描二维码访问
“有找您的电话,先生。是奥利弗夫人打来的。”赫尔克里·波洛的男仆乔治说。
“好的,她说了些什么?”
“她想知道今天晚饭后来能否见您,先生。”
“那可真是太好了,”波洛说,“太好了。我今天非常累,见见奥利弗夫人能刺激一下我的神经。她总是那么有趣,也总能说出让人意想不到的话。对了,她提到过大象吗?”
“大象?她没提到过,先生。”
“啊,似乎大象很可能令人失望。”
乔治满脸疑惑地看着主人。有些时候他不太明白波洛所说的话之间的前后联系。
“给她回电话,告诉她我在家恭候。”波洛说。
乔治去打电话了。回来后他告诉波洛,奥利弗夫人会在八点四十五分左右到。
“咖啡,”波洛说,“准备好咖啡和一些小蛋糕。我记得前不久我刚从佛特纳姆梅森那家店买了些。”
“还要准备甜酒吗,先生?”
“不,我想不用了。我喝黑加仑酒。”
“好的,先生。”
奥利弗夫人准时到访。波洛满面欢喜地迎接她。
“您好吗,亲爱的夫人?”
“筋疲力尽,”奥利弗夫人说着,瘫倒在波洛指给她的椅子中,“完全筋疲力尽。”
“啊,机不可失(原文为法语,Quivaàlachasse——译者注)——那句话怎么说来着。”
“我记得,”奥利弗夫人说,“我小时候就知道了,机不可失失不再来(原文为法语,Quivaàlachasseperdsaplace——译者注)。”
“我很确定这句话并不适用于您正在进行的追寻工作。我指的是对大象的追寻,除非那只是您说话的一种比喻。”
“绝对不只是比喻。”奥利弗夫人说,“我一直在疯狂地到处追寻大象。我消耗了多少汽油,坐了多少趟火车,写了多少封信,发了多少封电报——你都不知道这有多累人。”
“那就休息一下,喝点咖啡吧。”
“香浓可口的黑咖啡——好啊,正是我需要的。”
“我能问问您,您得出什么结论了吗?”
“很多,”奥利弗夫人说,“但问题在于,我不知道它们是否有用。”
“但是您了解了很多事实,对吗?”
“不完全是。我了解到的都是人们自认为的事实,但我十分怀疑那些是不是事实。”
“只是道听途说吗?”
“不,它们是我说过的那样,是人们认为的事实,是他们的回忆,来自很多人的回忆。问题是,当你回忆事情的时候,回想起的不一定总是正确的,对吗?”
“对,但您仍然可以说它们是某种结论,不是吗?”
“你又做了些什么呢?”奥利弗夫人问。
“您总是这么严厉,夫人。”波洛说,“您要求我四处寻找,要求我也一定要做些什么。”
“那你四处寻找了吗?”
“没有,但是我向几个同行咨询了几次关于那件案子的事。”
“听起来比我做的事安逸得多。”奥利弗夫人说,“这咖啡真棒,很浓。你一定不相信我有多累,我的脑子一片混乱。”
“来吧,让我们好好期待一下。我想您肯定发现了些什么。”
葬礼之后 引狼入室 黑咖啡 三幕悲剧 赫尔克里·波洛的丰功伟绩 清洁女工之死 山核桃大街谋杀案 执掌阴阳笔 作者:手执阴阳笔 完结 本宫回来了 鸽群中的猫 牙医谋杀案 万圣节前夜的谋杀 四魔头 蒙面女人 上古神迹 帷幕 雪地上的女尸 弄假成真 空幻之屋 蓝色列车之谜
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
一个一无是处的,被认为是废物和白痴家伙,把灵魂卖给了恶魔,能换取到什么?美色?力量?财富?权力? 颠覆这世界的所有规则吧,让我们遵寻着恶魔的轨迹 ...
神墓动画第二季,8月10日起每周六1000,优酷全网独播一个死去万载岁月的平凡青年从远古神墓中复活而出...
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
成仙难,难于上青冥!修真难,没有法宝没有丹药没有威力巨大的符箓,没有强悍的天赋。但是自从有了位面商铺就不一样了,有了位面商铺一切都有了。什么,修真界最普通的洗髓丹在你那里是绝世神丹!什么,你们那个位面遍地都是各种精金矿物,精铁灰常便宜!前世走私军火的商人,今生在修真界同样要将商人当做自己终生的追求。我只是一个做生意的,修炼真仙大道只是我一个副业。成为位面商铺之主,横扫诸天万界。商铺在手,天下我有!...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...