乐文书包网

手机浏览器扫描二维码访问

第四章 麦卡锡上厕所（第1页）

1

琼西和比弗坐在厨房里玩克里比奇纸牌，用他们的说法就是“玩牌”。比弗的父亲拉马尔一直就是这么说的，仿佛这是唯一的纸牌玩法。拉马尔·克拉伦顿的生活就是围着中缅建筑公司转，对他而言，这也许就是唯一的玩法，它最适合于伐木营地、铁路工棚，当然还有建筑工程车这样的地方。一块有一百二十个孔的木板，四根木钉，外加一副油乎乎的旧扑克牌，有了这些东西，就可以玩起来了。玩这种牌的时候，多半是在等着干别的事儿——等大雨停止，等货物运到，或者等去购物的朋友归来。然后你们就可以想出办法，看看拿那位陌生人怎么办——他现在正躺在紧闭的卧室门后?呢。

不过，琼西想，我们等的其实是亨利。彼得只是跟他一起罢了。只有亨利才知道怎么办，比弗说得对。只有亨利知?道。

可亨利和彼得这么晚还没有回来。说他们出事了还为时太早，可能只是大雪把他们耽搁了。不过，琼西开始担心是否仅此而已，而且猜想比弗也有同感。到现在为止，他们对这件事都只字未提——尚未到中午，也许一切都会平安无事——但两个人的心都悬着，却彼此心照不?宣。

琼西每打一会儿牌并记分之后，就要看看那扇紧闭的卧室门，麦卡锡就躺在里面，可能睡着了，不过天啊，他刚才的气色可真难看。有好几次，他看到比弗的视线也向那边投?去。

琼西把这副旧牌洗好，发牌，给了自己几张，拿出两张保留牌，然后比弗也抽出两张保留牌。比弗切牌后，预备工作便已完成，可以得分了。即使得了分，也还是有可能输牌，拉马尔跟他们说过——他的嘴角总是叼着一支烟，那顶克拉伦顿建筑公司的帽子总是遮住左眼，仿佛他知道什么秘密，只有在出价合适的情况下才会透露。拉马尔·克拉伦顿，一位很少玩耍的工作狂，四十八岁时死于心脏病，不过如果得了分，就不至于剃光头。

不得玩耍，琼西此刻正想着，不得打球，不得玩耍。就在这时，突然响起了那天他在医院里听到的那若有若无的该死的声音：请停下来，我受不了啦，快给我打一针，马西在哪儿？哦天啊，世界为什么这么残酷？为什么有那么多的辐条恨不得要绞断你的手指，有那么多的齿轮恨不得要掏出你的内脏？

“琼?西？”

“什?么？”

“你没事儿?吧？”

“没事儿，怎么?了？”

“你刚才在发?抖。”

“是吗？”当然是的，他自己也知?道。

“是?的。”

“可能是风太大了。你闻到什么了?吗？”

“你是说……他？”

“我没有说梅格·瑞恩的腋窝。没错，是说?他。”

“没有，”比弗说，“有几次我以为……但那只是想象。因为他那些屁，你知?道——”

“——太难闻?了。”

“没错，非常难闻。他打的嗝也是。我以为他会吐，伙计，真?的。”

琼西点点头。我很害怕，他想，在这种暴风雪天气，坐在这儿吓得魂飞魄散。真该死，我要亨利。这样行?吗？

“琼?西？”

“干什么？我们这盘牌还玩不玩?了？”

“当然玩，不过……你觉得亨利和彼得没事儿?吧？”

“我怎么知?道？”

“你有没有……一种感觉？也许?看——”

“我只看得到你的?脸。”

比弗叹了口气。“可你认为他们没事儿?吧？”

“坦白说，是的。”但是他的眼睛先偷瞥了挂钟一眼——已经十一点半了——然后又瞥了一眼将麦卡锡关在里面的那扇卧室门。在大房的中央，捕梦网在空气中轻轻飘荡。“只是车开得慢而已。他们马上就会回来的。好了，我们接着玩?吧。”

“好吧。八?点。”

“十五点记两分。”

古董诡局  侦畸者  大唐悬疑录：最后的狄仁杰  大唐悬疑录：最后的狄仁杰3  1944：复活的郑和舰队  怒歼恶魔团  阴阳：特殊案件调查科Ⅰ  君梨有个狠夫君  花雨枪  绝色仙女都喜欢我  大唐悬疑录：最后的狄仁杰2  大唐悬疑录：最后的狄仁杰4  大唐悬疑录：最后的狄仁杰5  宇宙的边缘世界  破冰行动  神瞳之最强穿梭  只有他知道一切  山村嫂子  从男团选秀开始，成为内娱白月光  怪奇物语·噩梦