手机浏览器扫描二维码访问
二〇〇〇年二月二十八日
约翰内斯堡
希布洛区警局位于约翰内斯堡市中心,看起来像一座要塞,外墙顶端设有尖刺铁丝网,窗前设有钢丝网,窗户非常小,更像是射击口而不是窗户。
“光是这个警区,昨天晚上就有两个黑人被杀。”以塞亚·伯恩警监说着,同时引领哈利走在迷宫般的走廊上,墙上的白漆剥落,地毯磨损不堪,“你有没有看见卡尔登饭店?已经关闭了。白人很久以前就搬到郊区,现在只剩我们黑人自相残杀。”
以塞亚拉高裤腰。他是黑人,个头甚高,膝盖外翻,体形用“过重”都不足以形容,身上那件白色尼龙衬衫的腋下可见深色汗渍。
“安德列亚斯·哈契纳被关在我们称为‘罪恶之城’的郊区监狱里,”以塞亚说,“今天我们把他带来这里接受讯问。”
“除了我之外,还会有别人讯问他吗?”哈利问。
“到了。”以塞亚打开一扇门。两名男子走进房间,双臂交叠在胸前站住,凝视着一片褐色玻璃。
“单向玻璃镜,”以塞亚低声说,“他看不见我们。”
玻璃镜前方的两名男子对以塞亚和哈利点点头,移到旁边。
四人眼前是一个灯光昏暗的小房间,有一把椅子和一张小桌子。桌子上有一个插满烟蒂的烟灰缸和一个麦克风架。坐在椅子上的男子有一双深色眼眸,浓密的胡须垂到嘴角。哈利立刻认出,那男子就是赖特那些模糊照片中的人。
“是那个挪威人?”其中一名男子低声说,头朝哈利的方向侧了侧。以塞亚点头表示肯定。
“好吧,”男子说,转头望向哈利,却也不让桌前的男子脱离视线,“挪威人,他是你的了。你有二十分钟。”
“传真上说……”
“去他的传真,你知道有多少国家想讯问或引渡这个家伙吗?”
“呃,不知道。”
“你能跟他说上几句话就应该谢天谢地了。”那男人说。
“他为什么同意跟我说话?”
“我们怎么知道?你自己问他。”
哈利一踏进狭小压抑的讯问室,便试着把更多空气吸进肺部。只见墙上的红色锈斑往下爬,形成一条条格子状的纹路。墙上挂着一个时钟,显示时间是十点半。哈利心知这两个警察一定正瞪大眼睛盯着他,一定就是他们的目光盯得自己手心冒汗。椅子上的男子佝偻坐着,双眼微闭。
“安德列亚斯·哈契纳?”
“安德列亚斯·哈契纳?”椅子上的男子低声复述,抬起双眼,脸上表情像是看见了某个想用鞋跟踩烂的东西,“不是,他在你家干你妈。”
哈利慎重地坐下,仿佛听见褐色玻璃镜另一端传来哄笑声。
“我是挪威警署的哈利·霍勒,”他温和地说,“你答应跟我们谈一谈的。”
“挪威?”哈契纳说,语带怀疑。他倾身向前,检视哈利举起的证件,然后怯懦地笑了笑。“抱歉,哈利,他们没跟我说今天轮到挪威。我一直在等你。”
“你的律师呢?”哈利把公文包放在桌上打开,拿出一张问题清单和一本记事簿。
“管他的。我不信任那个家伙。这麦克风开着吗?”
“我不知道,有关系吗?”
“我不想让黑鬼听见。我只想跟你,跟挪威谈个条件。”
哈利从问题清单上抬起双眼。哈契纳头上墙壁的时钟滴答走着。已经过了三分钟。直觉告诉他,他无法充分利用这二十分钟。
“什么样的条件?”
“麦克风开着吗?”哈契纳低声问。
“什么样的条件?”
哈契纳的眼珠滴溜溜地转,然后俯身在桌上,快速地轻声说道:“他们硬是栽赃我犯下的那些罪名,在南非是会被处死的。你明白我要说的吗?”
“也许吧,然后呢?”
“只要你保证挪威政府能向黑鬼政府要求缓刑,我就能告诉你奥斯陆那人的事。因为我帮了你们,对吧?你们的首相来过南非,对不对?他跟曼德拉拥抱过。现在执政的南非非洲人国民大会的头头喜欢挪威。你们支持他们。当黑鬼共产党员希望我们被抵制的时候,你们就抵制我们。他们会听你们的话,对不对?”
博莱特·法拉 蟑螂 帝国业 情人座上的影子 三更道士五更鸡[穿越] 蝙蝠 夜行歌 排队的人 时间的女儿 敲响密室之门 法兰柴思事件 真千金重生七零携带空间归来杀疯 萍小姐的主意 血迹苍穹 从西藏来的男人 代理阴阳师 一张俊美的脸 一先令蜡烛 无限盗墓 歌唱的沙
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
一个被部队开除军籍的特种兵回到了都市,看他如何在充满诱惑的都市里翻云覆雨...
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
少年附身韦小宝,和康熙做兄弟,唬弄皇帝有一手绝色美女尽收,色遍天下无敌手!睿智独立,诱惑惊艳的蓝色妖姬苏荃花中带刺刺中有花的火红玫瑰方怡温柔清新纯洁可人的水仙花沐剑屏空谷幽香,善解人意的解语花双儿倾国倾城,美丽绝伦的花中之王牡丹阿珂诱惑惊艳美艳毒辣的罂粟花建宁空灵纯洁娇艳精怪的山涧兰花曾柔...
两年前,僵尸面瘫男左莫被无空山掌门捡回了门派,失去记忆的他过着忙碌却充实的生活,一心想要赚晶石,一直在灵植上下苦功,终于如愿成为灵植夫,从不受待见的外门弟子跻身成为炙手可热的内门弟子。一个偶然的机会,左...
魔族强势,在人类即将被灭绝之时,六大圣殿崛起,带领着人类守住最后的领土。一名少年,为救母加入骑士圣殿,奇迹诡计,不断在他身上上演。在这人类六大圣殿与魔族七十二柱魔神相互倾轧的世界,他能否登上象征着骑...