手机浏览器扫描二维码访问
《鲵鱼之乱》作者:[捷克]卡列尔&iddot;恰佩克
第十章新斯特拉西采的祭庙节
这时候,邦迪先生家的门房博冯德拉正在他的故乡度假。第二天就是祭庙节。当博冯德拉牵着他八岁的儿子弗朗切克的手出门时,整个新斯特拉西采都弥漫着糕饼的香味。老大娘和姑娘们正忙着把刚和好的生面团送到街对面的面包师那里去1。
【1过去捷克每个村镇有一家面包房,各户都到那里去烘烤面包。】
在广场上,两个卖太妃糖的摊子已经搭好了,还有一个是卖玻璃器皿和瓷器摊子,第三个是卖各种针线杂货的女贩的摊子,最后还有一个帆布帐篷,四周用几块风篷围着。一个瘦小的男人正爬在梯子上贴海报。
博冯德拉先生站住了,想看看这张海报上说些什么。
那个瘦小干巴的男人爬下梯子来,满意地瞧着他刚贴上去的那张海报。博冯德拉先生一边念着,不禁感到惊异。那上面写着:j&iddot;万托赫船长率领全班训练有素的鲵鱼演出。
博冯德拉先生想起他从前曾经领过一位戴着船长帽子的大胖子,进去见邦迪先生。他可不走运啊,可怜的家伙,博冯德拉先生同情地自言自语道;他还是一位船长呢,如今竟沦落到带着这么一个可怜的马戏班子跑江湖!那时他是那样的魁伟,强壮!我应当看望看望他,博冯德拉先生不胜感慨地暗自思量道。
就在这个时候,那个瘦小干巴的男人在帐篷入口处又贴了一张海报:会说话的爬虫动物!!最伟大的科学奇迹!!门票二克朗儿童半票
博冯德拉先生犹豫了一下。两克朗再加上小家伙的一克朗,这未免太贵了。可是弗朗切克在学校里书念得很不错,况且熟悉一下海外动物也是教育的一部分。
为了教育的缘故,博冯德拉先生是愿意花一些钱的,因此,他就走到那小瘦个儿男人跟前说:&ldo;朋友,我想和万托赫船长谈一谈。&rdo;
这位瘦小干巴的人穿着带条纹的水手衫,把胸膛一挺说道:&ldo;我便是,先生。&rdo;
&ldo;你是万托赫船长?&rdo;博冯德拉先生不由得倒吸了一口凉气。
&ldo;正是,先生,&rdo;这位小瘦个儿男人说道,一边露出了刺在手腕上的一只锚。
博冯德拉先生凝神地眨巴着眼睛。那位船长不可能缩得这么厉害啊!这是绝对不可能的。
&ldo;是这么回事,我和万托赫船长认识,&rdo;他说。&ldo;我叫博冯德拉。&rdo;
&ldo;那就是另外一回事了,&rdo;这位小矮个子说。&ldo;可是这些鲵鱼的确是从万托赫船长那里弄来的,先生。担保是真正澳洲爬虫,先生。你想看看吗?一场精彩的表演马上就要开始了。&rdo;他唠唠叨叨地说道,一面掀起了入口处的那块帆布。
&ldo;来吧,弗朗切克,&rdo;博冯德拉老爹一边说,一边走了进去。一个胖得出奇的大个子女人赶紧在一张小桌后面坐下来。
博冯德拉递过三克朗时,心里纳闷道:这两个人是怎么凑在一起的。帐篷里面,除了一股扑鼻的腥气和一只洋铁澡盆以外,什么也没有。
&ldo;你把鲵鱼养在什么地方?&rdo;博冯德拉先生问道。
&ldo;就在那澡盆里面。&rdo;那位胖女人漫不经心地说道。
&ldo;别怕啊,弗朗切克,&rdo;博冯德拉老爹一边说一边走到澡盆旁边。里面有一条鲵鱼般大小的黑家伙,它不爱理人,一动也不动地躺在那里,只是脑后的那块皮在一伸一缩地微微动着。
&ldo;这就是报上说的那种洪水时期以前的鲵鱼,&rdo;博冯德拉老爹用谆谆教诲的口吻说,失望的神情一点儿也没有露出来。心里却暗自想道:&ldo;我又上当了,可是不必让孩子知道,这三个克朗花得真冤。&rdo;
&ldo;爸爸,它为什么要呆在水里?&rdo;弗朗切克问道。
&ldo;鲵鱼是在水里的,知道吧。&rdo;
&ldo;爸爸,它吃什么?&rdo;
&ldo;鱼啊,什么的,&rdo;博冯德拉老爹想当然地回答说,心里一边想道,&ldo;反正总得吃点什么。&rdo;
&ldo;它为什么那么难看呢?&rdo;弗朗切克紧跟着问道。
博冯德拉不知怎样回答才好;正在这个时候,那位瘦小干巴的人走进帐篷,嘶哑着喉咙说道:&ldo;诸位女士!诸位先生!&rdo;
博冯德拉先生带着责备的口吻问道;&ldo;难道你只有这么一条鲵鱼吗?&rdo;他心里想,&ldo;哪怕有两条呢,这钱也就花得值了。&rdo;
&ldo;还有一条死了,&rdo;这小瘦个儿说,&ldo;各位女士、各位先生,这就是举世闻名的古鲵,出产在澳洲各岛屿,这是世界上少有的有毒爬虫动物,在原产地能长到和人一样高,而且会站起来走路。瞧,&rdo;他一面说,一面甩一根棍子戳了一下那个有力没气地躺在澡盆里一动不动的黑家伙。于是黑家伙微微地扭动了一下,然后吃力地从水里站了起来。
弗朗切克吓得倒退了一步,可是博冯德拉捏了捏他的手说:&ldo;别怕;有我在这儿呢。&rdo;
这时那个家伙用后肢站了起来,前爪扶着澡盆边。脑后的鳃象抽筋一样起伏着,那只黑嘴巴筒子大口大口地喘气。它的皮肤磨得快要露肉了,松皱皱的,而且满身都是疣子;一双圆眼睛就象青蛙一样,不时用膜状的下眼皮吃力地眨着。
我养的纸片人是个祖宗[古穿今] 今生只遇小雪 牛顿的新装 不该捡回那个废太子 娇媳妇七零家属院日常 时震 拼命去死 伪装人类后我和死神HE了 被全网黑后她花样挂热搜 银河行商 蛊系美人被大佬碰瓷后 情到水穷处 新人来自火星 索拉利斯星 我就是无情怎么了[快穿] 我是僵尸 石佛镇 猿猴世界 你还记得我吗 贮金闺
师父死了,留下美艳师娘,一堆的人打主意,李福根要怎么才能保住师娘呢?...
前世孤苦一生,今世重生成兽,为何上天总是这样的捉弄!为何上天总是那样的不公!他不服,不服那命运的不公。自创妖修之法,将魔狮一族发展成为能够抗衡巨龙的麒麟一族,成就一代麒麟圣祖的威名。...
生长于孤儿院的少年刘翰和几女探险时偶得怪果奇蛇致使身体发生异变与众女合体并习得绝世武功和高超的医术为救人与本地黑帮发生冲突得贵人相助将其剿灭因而得罪日本黑道。参加中学生风采大赛获得保送大学机会。上大学时接受军方秘训后又有日本黑龙会追杀其消灭全部杀手后又参加了央视的星光大道和青歌大赛并取得非凡成绩。即赴台探亲帮助马当选总统世界巡演时与东突遭遇和达赖辩论发现超市支持藏独向世界揭露日本称霸全球的野心为此获得诺贝尔和平奖而在颁奖仪式上其却拒绝领奖主人公奇遇不断出现艳遇连绵不...
张湖畔,张三丰最出色的弟子,百年进入元婴期境界的修真奇才。他是张三丰飞升后张三丰所有仙器,灵药,甚至玄武大帝修炼仙境的唯一继承者,也是武当派最高者。在张三丰飞升后,奉师命下山修行。大学生,酒吧服务员,普通工人不同的身份,不同的生活,总是有丰富多彩的人生,不同的遭遇,动人的感情,总是让人沉醉不已。武林高手...
从农村考入大学的庾明毕业后因为成了老厂长的乘龙快婿,后随老厂长进京,成为中央某部后备干部,并被下派到蓟原市任市长。然而,官运亨通的他因为妻子的奸情发生了婚变,蓟原市急欲接班当权的少壮派势力以为他没有了后台,便扯住其年轻恋爱时与恋人的越轨行为作文章,将其赶下台,多亏老省长爱惜人才,推荐其参加跨国合资公司总裁竞聘,才东山再起然而,仕途一旦顺风,官运一发不可收拾由于庾明联合地方政府开展棚户区改造工程受到了中央领导和老百姓的赞誉。在省代会上,他又被推举到了省长的重要岗位。一介平民跃升为省长...
唐门外门弟子唐三,因偷学内门绝学为唐门所不容,跳崖明志时却发现没有死,反而以另外一个身份来到了另一个世界,一个属于武魂的世界,名叫斗罗大陆。这里没有魔法,没有斗气,没有武术,却有神奇的武魂。这里的每个人,在自己六岁的时候,都会在武魂殿中令武魂觉醒。武魂有动物,有植物,有器物,武魂可以辅助人们的日常生活。而其中一些特别出色的武魂却可以用来修炼并进行战斗,这个职业,是斗罗大陆上最为强大也是最荣耀的职业魂师 当唐门暗器来到斗罗大陆,当唐三武魂觉醒,他能否在这片武魂的世界再铸唐门的辉煌?他能否成为这个世界的主宰神...